Группа 84. Реакторы ядерные, котлы, оборудование и механические устройства; их части, страница 4
| Код | Описание | Описание | Ед.изм. | Квота (пошлина) | ||
| импорт | экспорт | |||||
| 84.36 | Las demás máquinas y aparatos para la agricultura, horticultura, silvicultura, avicultura o apicultura, incluidos los germinadores con dispositivos mecánicos o térmicos incorporados y las incubadoras y criadoras avícolas. | Оборудование для сельского хозяйства, садоводства, лесного хозяйства, птицеводства или пчеловодства, включая оборудование для проращивания семян с механическими или нагревательными устройствами, прочее; инкубаторы для птицеводства и брудеры. | ||||
| 8436.10 | — | Máquinas y aparatos para preparar alimentos o piensos para animales. | Машины и механизмы для приготовления кормов для животных. | |||
| 8436.10.01 | Máquinas y aparatos para preparar alimentos o piensos para animales. | Машины и механизмы для приготовления кормов для животных. | Pza | Ex. | Ex. | |
| — | Máquinas y aparatos para la avicultura, incluidas las incubadoras y criadoras: | Оборудование для птицеводства; инкубаторы и брудеры | ||||
| 8436.21 | — — | Incubadoras y criadoras. | Инкубаторы и брудеры. | |||
| 8436.21.01 | Incubadoras y criadoras. | Инкубаторы и брудеры. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8436.29 | — — | Los demás. | Прочие. | |||
| 8436.29.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8436.80 | — | Las demás máquinas y aparatos. | Оборудование прочее. | |||
| 8436.80.04 | Las demás máquinas y aparatos. | Оборудование прочее. | Pza | Ex. | Ex. | |
| — | Partes: | Части | ||||
| 8436.91 | — — | De máquinas o aparatos para la avicultura. | Оборудования для птицеводства или инкубаторов и брудеров. | |||
| 8436.91.01 | De máquinas o aparatos para la avicultura. | Оборудования для птицеводства или инкубаторов и брудеров. | Kg | Ex. | Ex. | |
| 8436.99 | — — | Las demás. | Прочие. | |||
| 8436.99.99 | Las demás. | Прочие. | Kg | Ex. | Ex. | |
| 84.37 | Máquinas para limpieza, clasificación ocribado de semillas, granos u hortalizas de vaina secas; máquinas y aparatos para molienda o tratamiento de cereales u hortalizas de vaina secas, excepto las de tipo rural. | Машины для очистки, сортировки или калибровки семян, зерна или сухих бобовых культур; оборудование для мукомольной промышленности или для обработки зерновых или сухих бобовых культур, кроме оборудования, используемого на сельско-хозяйственных фермах. | ||||
| 8437.10 | — | Máquinas para limpieza, clasificación o cribado de semillas, granos u hortalizas devaina secas. | Машины для очистки, сортировки или калибровки семян, зерна или сухих бобовых культур. | |||
| 8437.10.04 | Máquinas para limpieza, clasificación ocribado de semillas, granos u hortalizas de vaina secas. | Машины для очистки, сортировки или калибровки семян, зерна или сухих бобовых культур. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8437.80 | — | Las demás máquinas y aparatos. | Оборудование прочее. | |||
| 8437.80.03 | Las demás máquinas y aparatos. | Оборудование прочее. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8437.90 | — | Partes. | Части. | |||
| 8437.90.02 | Partes. | Части. | Kg | Ex. | Ex. | |
| 84.38 | Máquinas y aparatos, no expresados ni comprendidos en otra parte de este Capítulo, para la preparación o fabricación industrial de alimentos o bebidas, excepto las máquinas y aparatos para extracción o preparación de aceites o grasas, animales o vegetales fijos. | Оборудование для промышленного приготовления или производства пищевых продуктов или напитков, в другом месте данной группы не поименованное или не включенное, кроме оборудования для экстрагирования или приготовления животных или нелетучих растительных жиров или масел. | ||||
| 8438.10 | — | Máquinas y aparatos para panadería, pastelería, galletería o la fabricación depastas alimenticias. | Оборудование для производства хлебобулочных изделий, макарон, спагетти или аналогичной продукции. | |||
| 8438.10.01 | Artesas mecánicas, incluso con dispositivos de calentamiento o enfriamiento. | Механические наконечники, даже с нагревательными или охлаждающими устройствами. | Pza | 15 | Ex. | |
| 8438.10.03 | Automáticas para fabricar galletas. | Формовщики галлет. | Pza | 15 | Ex. | |
| 8438.10.04 | Batidoras, reconocibles como concebidas exclusivamente para la industria de la panificación. | Блендеры, для хлебопекарной промышленности. | Pza | 15 | Ex. | |
| 8438.10.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8438.20 | — | Máquinas y aparatos para confitería, elaboración de cacao o la fabricación de chocolate. | Оборудование для кондитерской промышленности, производства какао-порошка или шоколада. | |||
| 8438.20.03 | Máquinas y aparatos para confitería, elaboración de cacao o la fabricación de chocolate. | Оборудование для кондитерской промышленности, производства какао-порошка или шоколада. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8438.30 | — | Máquinas y aparatos para la industria azucarera. | Оборудование для сахарной промышленности. | |||
| 8438.30.01 | Cubas provistas de agitadores; desfibradores; trituradoras (desmenuzadoras), molinos. | Емкости с мешалками; измельчители; дробилки (измельчители), мельницы. | Pza | 15 | Ex. | |
| 8438.30.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8438.40 | — | Máquinas y aparatos para la industria cervecera. | Оборудование для пивоваренной промышленности. | |||
| 8438.40.02 | Máquinas y aparatos para la industria cervecera. | Оборудование для пивоваренной промышленности. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8438.50 | — | Máquinas y aparatos para la preparación decarne. | Оборудование для переработки мяса или птицы. | |||
| 8438.50.06 | Mezcladoras de carne, de peso unitario igual o inferior a 100 kg. | Миксеры для мяса, вес единицы не менее 100 кг. | Pza | 15 | Ex. | |
| 8438.50.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8438.60 | — | Máquinas y aparatos para la preparación de frutos u hortalizas. | Оборудование для переработки плодов, орехов или овощей. | |||
| 8438.60.04 | Peladoras de papas. | Для чистки картофеля. | Pza | 5 | Ex. | |
| 8438.60.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8438.80 | — | Las demás máquinas y aparatos. | Оборудование прочее. | |||
| 8438.80.04 | Las demás máquinas y aparatos. | Оборудование прочее. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8438.90 | — | Partes. | Части. | |||
| 8438.90.06 | Partes. | Части. | Kg | Ex. | Ex. | |
| 84.39 | Máquinas y aparatos para la fabricación de pasta de materias fibrosas celulósicas o para la fabricación o acabado de papelo cartón. | Оборудование для производства массы из волокнистых целлюлозных материалов или для изготовления или отделки бумаги или картона. | ||||
| 8439.10 | — | Máquinas y aparatos para la fabricación de pasta de materias fibrosas celulósicas. | Оборудование для производства массы из волокнистых целлюлозных материалов. | |||
| 8439.10.06 | Máquinas y aparatos para la fabricación de pasta de materias fibrosas celulósicas. | Оборудование для производства массы из волокнистых целлюлозных материалов. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8439.20 | — | Máquinas y aparatos para la fabricación de papel o cartón. | Оборудование для изготовления бумаги или картона. | |||
| 8439.20.01 | Máquinas y aparatos para la fabricación de papel o cartón. | Оборудование для изготовления бумаги или картона. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8439.30 | — | Máquinas y aparatos para el acabado de papel o cartón. | Оборудование для отделки бумаги или картона. | |||
| 8439.30.01 | Máquinas y aparatos para el acabado de papel o cartón. | Оборудование для отделки бумаги или картона. | Pza | Ex. | Ex. | |
| — | Partes: | Части | ||||
| 8439.91 | — — | De máquinas o aparatos para la fabricación de pasta de materias fibrosas celulósicas. | Оборудования для производства массы из волокнистых целлюлозных материалов. | |||
| 8439.91.01 | De máquinas o aparatos para la fabricación de pasta de materias fibrosas celulósicas. | Оборудования для производства массы из волокнистых целлюлозных материалов. | Kg | Ex. | Ex. | |
| 8439.99 | — — | Las demás. | Прочие. | |||
| 8439.99.99 | Las demás. | Прочие. | Kg | Ex. | Ex. | |
| 84.40 | Máquinas y aparatos para encuadernación, incluidas las máquinas para coser pliegos. | Оборудование переплетное, включая машины для сшивания книжных блоков. | ||||
| 8440.10 | — | Máquinas y aparatos. | Оборудование. | |||
| 8440.10.02 | Máquinas y aparatos. | Оборудование. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8440.90 | — | Partes. | Части. | |||
| 8440.90.01 | Partes. | Части. | Kg | Ex. | Ex. | |
| 84.41 | Las demás máquinas y aparatos para el trabajo de la pasta de papel, del papel o cartón, incluidas las cortadoras decualquier tipo. | Оборудование для производства изделий из бумажной массы, бумаги или картона, включая резательные машины всех типов, прочее. | ||||
| 8441.10 | — | Cortadoras. | Машины резательные. | |||
| 8441.10.04 | Cortadoras. | Машины резательные. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8441.20 | — | Máquinas para la fabricación de sacos (bolsas), bolsitas o sobres. | Машины для изготовления пакетов, мешков или конвертов. | |||
| 8441.20.01 | Máquinas para la fabricación de sacos (bolsas), bolsitas o sobres. | Машины для изготовления пакетов, мешков или конвертов. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8441.30 | — | Máquinas para la fabricación de cajas, tubos, tambores o continentes similares, excepto por moldeado. | Машины для изготовления картонных коробок, коробок, ящиков, труб, барабанов или аналогичных емкостей способами, отличными от формования. | |||
| 8441.30.01 | Máquinas para la fabricación de cajas, tubos, tambores o continentes similares, excepto por moldeado. | Машины для изготовления картонных коробок, коробок, ящиков, труб, барабанов или аналогичных емкостей способами, отличными от формования. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8441.40 | — | Máquinas para moldear artículos de pasta de papel, de papel o cartón. | Машины для формования изделий из бумажной массы, бумаги или картона. | |||
| 8441.40.02 | Máquinas para moldear artículos de pasta de papel, de papel o cartón. | Машины для формования изделий из бумажной массы, бумаги или картона. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8441.80 | — | Las demás máquinas y aparatos. | Оборудование прочее. | |||
| 8441.80.01 | Las demás máquinas y aparatos. | Оборудование прочее. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8441.90 | — | Partes. | Части. | |||
| 8441.90.01 | Partes. | Части. | Kg | Ex. | Ex. | |
| 84.42 | Máquinas, aparatos y material (excepto las máquinas de las partidas 84.56 a 84.65) para preparar o fabricar clisés, planchas, cilindros o demás elementos impresores; clisés, planchas, cilindros y demás elementos impresores; piedras litográficas, planchas, placas y cilindros, preparados para la impresión (por ejemplo: aplanados, graneados, pulidos). | Машины, аппаратура и оснастка (кроме станков товарных позиций 84.56-84.65) для подготовки или изготовления пластин, цилиндров или других печатных форм; пластины, цилиндры и другие печатные формы; пластины, цилиндры и литографские камни, подготовленные для печатных целей (например, обточенные, шлифованные или полированные). | ||||
| 8442.30 | — | Máquinas, aparatos y material. | Машины, аппаратура и оснастка. | |||
| 8442.30.03 | Máquinas, aparatos y material. | Машины, аппаратура и оснастка. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8442.40 | — | Partes de estas máquinas, aparatos omaterial. | Части к вышеупомянутым машинам, аппаратуре или оснастке. | |||
| 8442.40.01 | Partes de estas máquinas, aparatos omaterial. | Части к вышеупомянутым машинам, аппаратуре или оснастке. | Kg | Ex. | Ex. | |
| 8442.50 | — | Clisés, planchas, cilindros y demás elementos impresores; piedras litográficas, planchas, placas y cilindros, preparados para la impresión (por ejemplo: aplanados, graneados, pulidos). | Пластины, цилиндры и другие печатные формы; пластины, цилиндры и литографские камни, подготовленные для печатных целей (например, обточенные, шлифованные или полированные). | |||
| 8442.50.01 | Planchas trimetálicas preparadas. | Триметические пластины подготовленные. | Kg | 15 | Ex. | |
| 8442.50.03 | Láminas (planchas flexibles) de aluminio, tratadas sin sensibilizar, para utilizarse en fotolitografía «offset». | Алюминиевые листы (гибкие листы), обработанные без сенсибилизации, для использования в «офсетной» фотолитографии. | Pza | 5 | Ex. | |
| 8442.50.99 | Los demás. | Прочие. | Kg | Ex. | Ex. | |
| 84.43 | Máquinas y aparatos para imprimir mediante planchas, cilindros y demás elementos impresores de la partida 84.42; las demás máquinas impresoras, copiadoras y de fax, incluso combinadas entre sí; partes y accesorios. | Машины печатные, используемые для печати посредством пластин, цилиндров и других печатных форм товарной позиции 84.42; прочие принтеры, копировальные аппараты и факсимильные аппараты, объединенные или необъединенные; их части и принадлежности. | ||||
| — | Máquinas y aparatos para imprimir mediante planchas, cilindros y demás elementos impresores de la partida 84.42: | Машины печатные, используемые для печати посредством пластин, цилиндров и других печатных форм товарной позиции 84.42: | ||||
| 8443.11 | — — | Máquinas y aparatos para imprimir, offset, alimentados con bobinas. | Машины для офсетной печати рулонные. | |||
| 8443.11.02 | Máquinas y aparatos para imprimir, offset, alimentados con bobinas. | Машины для офсетной печати рулонные. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8443.12 | — — | Máquinas y aparatos de oficina para imprimir, offset, alimentados con hojas en las que un lado sea inferior o igual a 22 cmy el otro sea inferior o igual a 36 cm, medidas sin plegar. | Машины для офсетной печати, листовые, конторские (использующие листы, у которых в развернутом виде одна сторона не более 22 см, а другая не более 36 см). | |||
| 8443.12.01 | Máquinas y aparatos de oficina para imprimir, offset, alimentados con hojas en las que un lado sea inferior o igual a 22 cmy el otro sea inferior o igual a 36 cm, medidas sin plegar. | Машины для офсетной печати, листовые, конторские (использующие листы, у которых в развернутом виде одна сторона не более 22 см, а другая не более 36 см). | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8443.13 | — — | Las demás máquinas y aparatos para imprimir, offset. | Машины для офсетной печати прочие. | |||
| 8443.13.01 | Para oficina. | Офисные. | Pza | 5 | Ex. | |
| 8443.13.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8443.14 | — — | Máquinas y aparatos para imprimir, tipográficos, alimentados con bobinas, excepto las máquinas y aparatos flexográficos. | Машины для высокой печати, рулонные, за исключением флексографических. | |||
| 8443.14.02 | Máquinas y aparatos para imprimir, tipográficos, alimentados con bobinas,excepto las máquinas y aparatos flexográficos. | Машины для высокой печати, рулонные, за исключением флексографических. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8443.15 | — — | Máquinas y aparatos para imprimir, tipográficos, distintos de los alimentados conbobinas, excepto las máquinas y aparatos flexográficos. | Машины для высокой печати, кроме рулонных, за исключением флексографических. | |||
| 8443.15.02 | Máquinas y aparatos para imprimir, tipográficos, distintos de los alimentados con bobinas, excepto las máquinas y aparatos flexográficos. | Машины для высокой печати, кроме рулонных, за исключением флексографических. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8443.16 | — — | Máquinas y aparatos para imprimir, flexográficos. | Машины для флексографической печати. | |||
| 8443.16.01 | Máquinas y aparatos para imprimir, flexográficos. | Машины для флексографической печати. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8443.17 | — — | Máquinas y aparatos para imprimir, heliográficos (huecograbado). | Машины для глубокой печати. | |||
| 8443.17.01 | Máquinas y aparatos para imprimir, heliográficos (huecograbado). | Машины для глубокой печати. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8443.19 | — — | Los demás. | Прочие. | |||
| 8443.19.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | Ex. | Ex. | |
| — | Las demás máquinas impresoras, copiadoras y de fax, incluso combinadas entre sí: | Принтеры, копировальные аппараты и факсимильные аппараты, объединенные или необъединенные, прочие | ||||
| 8443.31 | — — | Máquinas que efectúan dos o más de las siguientes funciones: impresión, copia o fax, aptas para ser conectadas a una máquina automática para tratamiento o procesamiento de datos o a una red. | Машины, которые выполняют две или более функции, такие как печать, копирование или факсимильная передача, имеющие возможность подключения к вычислительной машине или к сети. | |||
| 8443.31.01 | Máquinas que efectúan dos o más de las siguientes funciones: impresión, copia o fax, aptas para ser conectadas a una máquina automática para tratamiento o procesamiento de datos o a una red. | Машины, которые выполняют две или более функции, такие как печать, копирование или факсимильная передача, имеющие возможность подключения к вычислительной машине или к сети. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8443.32 | — — | Las demás, aptas para ser conectadas a una máquina automática para tratamiento o procesamiento de datos o a una red. | Прочие, имеющие возможность подключения к вычислительной машине или к сети. | |||
| 8443.32.09 | Las demás, aptas para ser conectadas a una máquina automática para tratamiento o procesamiento de datos o a una red. | Прочие, имеющие возможность подключения к вычислительной машине или к сети. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8443.39 | — — | Las demás. | Прочие. | |||
| 8443.39.02 | Aparatos de fotocopia electrostáticos, por procedimiento directo (reproducción directa del original) excepto aparatos de fotocopia por sistema óptico. | Устройства электростатической фотокопии, прямой процедурой (прямое воспроизведение оригинала), кроме устройств фотокопии оптической системой. | Pza | 15 | Ex. | |
| 8443.39.05 | Los demás aparatos de fotocopia decontacto. | Другие контактные фото-копировальные устройства. | Pza | 15 | Ex. | |
| 8443.39.06 | Aparatos de termocopia. | Термо-копировальный аппарат. | Pza | 15 | Ex. | |
| 8443.39.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | Ex. | Ex. | |
| — | Partes y accesorios: | Части и принадлежности | ||||
| 8443.91 | — — | Partes y accesorios de máquinas y aparatos para imprimir por medio de planchas, cilindros y demás elementos impresores dela partida 84.42. | Части и принадлежности печатных машин, используемых для печати посредством пластин, цилиндров и других печатных форм товарной позиции 84.42. | |||
| 8443.91.02 | Reconocibles como concebidas exclusivamente para máquinas para impresión por serigrafía. | Для машин для трафаретной печати. | Kg | Ex. | Ex. | |
| 8443.91.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8443.99 | — — | Los demás. | Прочие. | |||
| 8443.99.05 | Reconocibles como concebidas exclusivamente para aparatos de fotocopia por sistema óptico y lo comprendido en lafracción 8443.39.06. | Для фото-копировальных устройств с помощью оптической системы и того, что включено в позицию 8443.39.06. | Kg | Ex. | Ex. | |
| 8443.99.06 | Circuitos modulares. | Модульные схемы. | Kg | Ex. | Ex. | |
| 8443.99.10 | Reconocibles como concebidos para aparatos de fotocopia: alimentadores automáticos de documentos; alimentadores de papel; clasificadores. | Для фото-копировального аппарата: автоматические податчики документов; податчики бумаги; классификаторы. | Kg | Ex. | Ex. | |
| 8443.99.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 84.44 | Máquinas para extrudir, estirar, texturar o cortar materia textil sintética o artificial. | Машины для экструдирования, вытягивания, текстурирования или резания химических текстильных материалов. | ||||
| 8444.00 | — | Máquinas para extrudir, estirar, texturar o cortar materia textil sintética o artificial. | Машины для экструдирования, вытягивания, текстурирования или резания химических текстильных материалов. | |||
| 8444.00.01 | Máquinas para extrudir, estirar, texturar o cortar materia textil sintética o artificial. | Машины для экструдирования, вытягивания, текстурирования или резания химических текстильных материалов. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 84.45 | Máquinas para la preparación de materiatextil; máquinas para hilar, doblar o retorcer materia textil y demás máquinas y aparatos para la fabricación de hilados textiles; máquinas para bobinar (incluidas las canilleras) o devanar materia textil y máquinas para la preparación de hilados textiles para suutilización en las máquinas de las partidas 84.46 u 84.47. | Машины для подготовки текстильных волокон; прядильные, тростильные или крутильные машины и другое оборудование для изготовления текстильной пряжи; кокономотальные или мотальные (включая уточномотальные) текстильные машины и машины, подготавливающие текстильную пряжу для использования ее на машинах товарной позиции 84.46 или 84.47. | ||||
| — | Máquinas para la preparación de materiatextil: | Машины для подготовки текстильных волокон: | ||||
| 8445.11 | — — | Cardas. | Чесальные. | |||
| 8445.11.01 | Cardas. | Чесальные. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8445.12 | — — | Peinadoras. | Гребнечесальные. | |||
| 8445.12.01 | Peinadoras. | Гребнечесальные. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8445.13 | — — | Mecheras. | Ленточные или ровничные. | |||
| 8445.13.01 | Mecheras. | Ленточные или ровничные. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8445.19 | — — | Las demás. | Прочие. | |||
| 8445.19.99 | Las demás. | Прочие. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8445.20 | — | Máquinas para hilar materia textil. | Прядильные текстильные машины. | |||
| 8445.20.01 | Máquinas para hilar materia textil. | Прядильные текстильные машины. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8445.30 | — | Máquinas para doblar o retorcer materiatextil. | Тростильные или крутильные текстильные машины. | |||
| 8445.30.02 | Máquinas para doblar o retorcer materiatextil. | Тростильные или крутильные текстильные машины. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8445.40 | — | Máquinas para bobinar (incluidas las canilleras) o devanar materia textil. | Мотальные текстильные машины (включая уточномотальные) или кокономотальные машины. | |||
| 8445.40.01 | Máquinas para bobinar (incluidas las canilleras) o devanar materia textil. | Мотальные текстильные машины (включая уточномотальные) или кокономотальные машины. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8445.90 | — | Los demás. | Прочие. | |||
| 8445.90.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 84.46 | Telares. | Станки ткацкие. | ||||
| 8446.10 | — | Para tejidos de anchura inferior o igual a 30cm. | Для изготовления тканей шириной не более 30 см. | |||
| 8446.10.01 | Para tejidos de anchura inferior o igual a 30cm. | Для изготовления тканей шириной не более 30 см. | Pza | Ex. | Ex. | |
| — | Para tejidos de anchura superior a 30 cm, de lanzadera: | Челночные для изготовления тканей шириной более 30 см | ||||
| 8446.21 | — — | De motor. | С приводом от двигателя. | |||
| 8446.21.01 | De motor. | С приводом от двигателя. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8446.29 | — — | Los demás. | Прочие. | |||
| 8446.29.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8446.30 | — | Para tejidos de anchura superior a 30 cm, sin lanzadera. | Бесчелночные для изготовления тканей шириной более 30 см. | |||
| 8446.30.01 | Para tejidos de anchura superior a 30 cm, sin lanzadera. | Бесчелночные для изготовления тканей шириной более 30 см. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 84.47 | Máquinas de tricotar, de coser por cadeneta, de entorchar, de fabricar tul, encaje, bordados, pasamanería, trenzas, redes o de insertar mechones. | Машины трикотажные, вязально-прошивные, для получения позументной нити, тюля, кружев, вышивания, плетения тесьмы или сетей и тафтинговые машины. | ||||
| — | Máquinas circulares de tricotar: | Машины кругловязальные: | ||||
| 8447.11 | — — | Con cilindro de diámetro inferior o igual a 165 mm. | С цилиндром диаметром не более 165 мм. | |||
| 8447.11.01 | Con cilindro de diámetro inferior o igual a 165 mm. | С цилиндром диаметром не более 165 мм. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8447.12 | — — | Con cilindro de diámetro superior a 165 mm. | С цилиндром диаметром более 165 мм. | |||
| 8447.12.01 | Con cilindro de diámetro superior a 165 mm. | С цилиндром диаметром более 165 мм. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8447.20 | — | Máquinas rectilíneas de tricotar; máquinas de coser por cadeneta. | Машины плосковязальные; вязально-прошивные машины. | |||
| 8447.20.02 | Máquinas rectilíneas de tricotar; máquinas de coser por cadeneta. | Машины плосковязальные; вязально-прошивные машины. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8447.90 | — | Las demás. | Прочие. | |||
| 8447.90.99 | Las demás. | Прочие. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 84.48 | Máquinas y aparatos auxiliares para lasmáquinas de las partidas 84.44, 84.45, 84.46 u 84.47 (por ejemplo: maquinitas para lizos, mecanismos Jacquard, paraurdimbres y paratramas, mecanismos de cambio de lanzadera); partes y accesorios identificables como destinados, exclusiva o principalmente, a las máquinas de esta partida o de las partidas 84.44, 84.45, 84.46 u 84.47 (por ejemplo: husos, aletas, guarniciones de cardas, peines, barretas, hileras, lanzaderas, lizos y cuadros de lizos, agujas, platinas, ganchos). | Оборудование вспомогательное для использования с машинами товарной позиции 84.44, 84.45, 84.46 или 84.47 (например, ремизоподъемные каретки, жаккардовые машины, автоматические механизмы останова, механизмы смены челноков); части и принадлежности, предназначенные исключительно или в основном для машин данной товарной позиции или товарной позиции 84.44, 84.45, 84.46 или 84.47 (например, веретена и рогульки, игольчатая гарнитура, гребни, фильеры, челноки, ремизки и ремизные рамы, трикотажные иглы). | ||||
| — | Máquinas y aparatos auxiliares para las máquinas de las partidas 84.44, 84.45,84.46 u 84.47: | Оборудование вспомогательное для машин товарной позиции 84.44, 84.45, 84.46 или 84.47: | ||||
| 8448.11 | — — | Maquinitas para lizos y mecanismos Jacquard; reductoras, perforadoras y copiadoras de cartones; máquinas para unir cartones después de perforados. | Ремизоподъемные каретки и жаккардовые машины; механизмы для уменьшения числа карт, копировальные, картонасекательные или картосшивательные машины для использования совместно с упомянутыми машинами. | |||
| 8448.11.01 | Maquinitas para lizos y mecanismos Jacquard; reductoras, perforadoras y copiadoras de cartones; máquinas para unir cartones después de perforados. | Ремизоподъемные каретки и жаккардовые машины; механизмы для уменьшения числа карт, копировальные, картонасекательные или картосшивательные машины для использования совместно с упомянутыми машинами. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8448.19 | — — | Los demás. | Прочие. | |||
| 8448.19.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8448.20 | — | Partes y accesorios de las máquinas de la partida 84.44 o de sus máquinas o aparatos auxiliares. | Части и принадлежности к машинам товарной позиции 84.44 или их вспомогательным устройствам: | |||
| 8448.20.01 | Partes y accesorios de las máquinas de lapartida 84.44 o de sus máquinas o aparatos auxiliares. | Части и принадлежности к машинам товарной позиции 84.44 или их вспомогательным устройствам: | Kg | Ex. | Ex. | |
| — | Partes y accesorios de las máquinas de la partida 84.45 o de sus máquinas o aparatos auxiliares: | Части и принадлежности к машинам товарной позиции 84.44 или их вспомогательным устройствам: | ||||
| 8448.31 | — — | Guarniciones de cardas. | Гарнитура игольчатая. | |||
| 8448.31.01 | Guarniciones de cardas. | Гарнитура игольчатая. | Kg | Ex. | Ex. | |
| 8448.32 | — — | De máquinas para la preparación de materia textil, excepto las guarniciones de cardas. | Машин для подготовки текстильных волокон, кроме игольчатой гарнитуры. | |||
| 8448.32.01 | De máquinas para la preparación de materia textil, excepto las guarniciones de cardas. | Машин для подготовки текстильных волокон, кроме игольчатой гарнитуры. | Kg | Ex. | Ex. | |
| 8448.33 | — — | Husos y sus aletas, anillos y cursores. | Веретена, рогульки, кольца и бегунки. | |||
| 8448.33.01 | Husos y sus aletas, anillos y cursores. | Веретена, рогульки, кольца и бегунки. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8448.39 | — — | Los demás. | Прочие. | |||
| 8448.39.99 | Los demás. | Прочие. | Kg | Ex. | Ex. | |
| — | Partes y accesorios de telares o de sus máquinas o aparatos auxiliares: | Части и принадлежности к ткацким станкам или их вспомогательным устройствам | ||||
| 8448.42 | — — | Peines, lizos y cuadros de lizos. | Берда, ремизки и ремизные рамы для ткацких станков. | |||
| 8448.42.01 | Peines, lizos y cuadros de lizos. | Берда, ремизки и ремизные рамы для ткацких станков. | Kg | Ex. | Ex. | |
| 8448.49 | — — | Los demás. | Прочие. | |||
| 8448.49.99 | Los demás. | Прочие. | Kg | Ex. | Ex. | |
| — | Partes y accesorios de máquinas o aparatos de la partida 84.47 o de sus máquinas o aparatos auxiliares: | Части и принадлежности к машинам товарной позиции 84.47 или их вспомогательным устройствам | ||||
| 8448.51 | — — | Platinas, agujas y demás artículos que participen en la formación de mallas. | Платины, иглы и другие элементы, служащие для образования петель, швов, стежков, переплетений. | |||
| 8448.51.01 | Platinas, agujas y demás artículos que participen en la formación de mallas. | Платины, иглы и другие элементы, служащие для образования петель, швов, стежков, переплетений. | Kg | Ex. | Ex. | |
| 8448.59 | — — | Los demás. | Прочие. | |||
| 8448.59.99 | Los demás. | Прочие. | Kg | Ex. | Ex. | |
| 84.49 | Máquinas y aparatos para la fabricacióno acabado del fieltro o tela sin tejer, en pieza o con forma, incluidas las máquinas y aparatos para la fabricaciónde sombreros de fieltro; hormas de sombrerería. | Оборудование для производства или отделки войлока или фетра или нетканых материалов в куске или в крое, включая оборудование для производства фетровых шляп; болваны для изготовления шляп. | ||||
| 8449.00 | — | Máquinas y aparatos para la fabricación o acabado del fieltro o tela sin tejer, en pieza o con forma, incluidas las máquinas y aparatos para la fabricación de sombreros de fieltro; hormas de sombrerería. | Оборудование для производства или отделки войлока или фетра или нетканых материалов в куске или в крое, включая оборудование для производства фетровых шляп; болваны для изготовления шляп. | |||
| 8449.00.01 | Máquinas y aparatos para la fabricación o acabado del fieltro o tela sin tejer, en pieza o con forma, incluidas las máquinas y aparatos para la fabricación de sombreros de fieltro; hormas de sombrerería. | Оборудование для производства или отделки войлока или фетра или нетканых материалов в куске или в крое, включая оборудование для производства фетровых шляп; болваны для изготовления шляп. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 84.50 | Máquinas para lavar ropa, incluso con dispositivo de secado. | Машины стиральные, бытовые или для прачечных, включая машины, оснащенные отжимным устройством. | ||||
| — | Máquinas de capacidad unitaria, expresadaen peso de ropa seca, inferior o igual a 10 kg: | Машины емкостью не более 10 кг сухого белья: | ||||
| 8450.11 | — — | Máquinas totalmente automáticas. | Полностью автоматические машины. | |||
| 8450.11.01 | De uso doméstico. | Для бытового использования. | Pza | 15 | Ex. | |
| 8450.11.99 | Las demás. | Прочие. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8450.12 | — — | Las demás máquinas, con secadora centrífuga incorporada. | Машины со встроенным центробежным отжимным устройством прочие. | |||
| 8450.12.02 | Las demás máquinas, con secadora centrífuga incorporada. | Машины со встроенным центробежным отжимным устройством прочие. | Pza | 15 | Ex. | |
| 8450.19 | — — | Las demás. | Прочие. | |||
| 8450.19.99 | Las demás. | Прочие. | Pza | 15 | Ex. | |
| 8450.20 | — | Máquinas de capacidad unitaria, expresada en peso de ropa seca, superior a 10 kg. | Машины емкостью более 10 кг сухого белья. | |||
| 8450.20.01 | Máquinas de capacidad unitaria, expresada en peso de ropa seca, superior a 10 kg. | Машины емкостью более 10 кг сухого белья. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8450.90 | — | Partes. | Части. | |||
| 8450.90.03 | Partes. | Части. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 84.51 | Máquinas y aparatos (excepto lasmáquinas de la partida 84.50) para lavar, limpiar, escurrir, secar, planchar, prensar (incluidas las prensas para fijar), blanquear, teñir, aprestar, acabar, recubrir o impregnar hilados, telas o manufacturas textiles y máquinas para el revestimiento de telas u otros soportes utilizados en la fabricación de cubresuelos, tales como linóleo; máquinas para enrollar, desenrollar, plegar, cortar o dentar telas. | Оборудование (кроме машин товарной позиции 84.50) для промывки, чистки, отжима, сушки, глаженья, прессования (включая прессы для термофиксации материалов), беления, крашения, аппретирования, отделки, нанесения покрытия или пропитки пряжи, тканей или готовых текстильных изделий и машины для нанесения пасты на тканую или другую основу, используемые в производстве напольных покрытий, таких как линолеум; машины для наматывания, разматывания, складывания, резки или прокалывания текстильных тканей. | ||||
| 8451.10 | — | Máquinas para limpieza en seco. | Машины для сухой чистки. | |||
| 8451.10.01 | Máquinas para limpieza en seco. | Машины для сухой чистки. | Pza | Ex. | Ex. | |
| — | Máquinas para secar: | Машины сушильные | ||||
| 8451.21 | — — | De capacidad unitaria, expresada en peso de ropa seca, inferior o igual a 10 kg. | Емкостью не более 10 кг сухого белья. | |||
| 8451.21.02 | De capacidad unitaria, expresada en peso de ropa seca, inferior o igual a 10 kg. | Емкостью не более 10 кг сухого белья. | Pza | 15 | Ex. | |
| 8451.29 | — — | Las demás. | Прочие. | |||
| 8451.29.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8451.30 | — | Máquinas y prensas para planchar, incluidas las prensas para fijar. | Гладильные машины и прессы (включая прессы для термофиксации материалов). | |||
| 8451.30.01 | Máquinas y prensas para planchar, incluidas las prensas para fijar. | Гладильные машины и прессы (включая прессы для термофиксации материалов). | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8451.40 | — | Máquinas para lavar, blanquear o teñir. | Машины для промывки, беления или крашения. | |||
| 8451.40.01 | Máquinas para lavar, blanquear o teñir. | Машины для промывки, беления или крашения. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8451.50 | — | Máquinas para enrollar, desenrollar, plegar, cortar o dentar telas. | Машины для наматывания, разматывания, складывания, резки или прокалывания текстильных тканей. | |||
| 8451.50.01 | Máquinas para enrollar, desenrollar, plegar, cortar o dentar telas. | Машины для наматывания, разматывания, складывания, резки или прокалывания текстильных тканей. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8451.80 | — | Las demás máquinas y aparatos. | Оборудование прочее. | |||
| 8451.80.02 | Las demás máquinas y aparatos. | Оборудование прочее. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8451.90 | — | Partes. | Части. | |||
| 8451.90.03 | Partes. | Части. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 84.52 | Máquinas de coser, excepto las de coser pliegos de la partida 84.40; muebles, basamentos y tapas o cubiertas especialmente concebidos para máquinas de coser; agujas para máquinas de coser. | Машины швейные, кроме машин для сшивания книжных блоков товарной позиции 84.40; мебель, основания и футляры, предназначенные специально для швейных машин; иглы для швейных машин. | ||||
| 8452.10 | — | Máquinas de coser domésticas. | Швейные машины бытовые. | |||
| 8452.10.01 | Máquinas de coser domésticas. | Швейные машины бытовые. | Pza | 15 | Ex. | |
| — | Las demás máquinas de coser: | Швейные машины прочие | ||||
| 8452.21 | — — | Unidades automáticas. | Автоматические. | |||
| 8452.21.06 | Unidades automáticas. | Автоматические. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8452.29 | — — | Las demás. | Прочие. | |||
| 8452.29.99 | Las demás. | Прочие. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8452.30 | — | Agujas para máquinas de coser. | Иглы для швейных машин. | |||
| 8452.30.01 | Agujas para máquinas de coser. | Иглы для швейных машин. | Kg | Ex. | Ex. | |
| 8452.90 | — | Muebles, basamentos y tapas o cubiertas para máquinas de coser, y sus partes; las demás partes para máquinas de coser. | Мебель, основания и футляры, предназначенные специально для швейных машин, и их части; части швейных машин прочие. | |||
| 8452.90.01 | Partes reconocibles como concebidas exclusivamente para máquinas de coser domésticas, excepto muebles, basamentos y tapas o cubiertas para máquinas de coser, y sus partes. | Для бытовых швейных машин, кроме мебели, оснований и чехлов, или чехлов для швейных машин и их частей. | Kg | 5 | Ex. | |
| 8452.90.99 | Las demás. | Прочие. | Kg | Ex. | Ex. | |
| 84.53 | Máquinas y aparatos para la preparación, curtido o trabajo de cuero o piel o para la fabricación o reparación de calzado u otras manufacturas de cuero o piel, excepto las máquinas de coser. | Оборудование для подготовки, дубления или обработки шкур или кож или для изготовления или ремонта обуви или прочих изделий из шкур или кож, кроме швейных машин. | ||||
| 8453.10 | — | Máquinas y aparatos para la preparación, curtido o trabajo de cuero o piel. | Оборудование для подготовки, дубления или обработки шкур или кож. | |||
| 8453.10.01 | Máquinas y aparatos para la preparación, curtido o trabajo de cuero o piel. | Оборудование для подготовки, дубления или обработки шкур или кож. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8453.20 | — | Máquinas y aparatos para la fabricación o reparación de calzado. | Оборудование для изготовления или ремонта обуви. | |||
| 8453.20.01 | Máquinas y aparatos para la fabricación o reparación de calzado. | Оборудование для изготовления или ремонта обуви. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8453.80 | — | Las demás máquinas y aparatos. | Оборудование прочее. | |||
| 8453.80.01 | Las demás máquinas y aparatos. | Оборудование прочее. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8453.90 | — | Partes. | Части. | |||
| 8453.90.01 | Partes. | Части. | Kg | Ex. | Ex. | |
| 84.54 | Convertidores, cucharas de colada, lingoteras y máquinas de colar (moldear), para metalurgia, acerías o fundiciones. | Конвертеры, литейные ковши, изложницы и машины литейные, используемые в металлургии или литейном производстве. | ||||
| 8454.10 | — | Convertidores. | Конвертеры. | |||
| 8454.10.01 | Convertidores. | Конвертеры. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8454.20 | — | Lingoteras y cucharas de colada. | Изложницы и ковши литейные. | |||
| 8454.20.02 | Lingoteras y cucharas de colada. | Изложницы и ковши литейные. | Kg | Ex. | Ex. | |
| 8454.30 | — | Máquinas de colar (moldear). | Машины литейные. | |||
| 8454.30.02 | Máquinas de colar (moldear). | Машины литейные. | Pza | Ex. | Ex. | |
| 8454.90 | — | Partes. | Части. | |||
| 8454.90.02 | Partes. | Части. | Kg | Ex. | Ex. | |
