Группа 84. Реакторы ядерные, котлы, оборудование и механические устройства; их части, страница 2
Код | Описание | Описание | Ед.изм. | Квота (пошлина) | ||
импорт | экспорт | |||||
84.15 | Máquinas y aparatos para acondicionamiento de aire que comprendan un ventilador con motor y los dispositivos adecuados para modificar la temperatura y la humedad, aunque no regulen separadamente elgrado higrométrico. | Установки для кондиционирования воздуха, оборудованные вентилятором с двигателем и приборами для изменения температуры и влажности воздуха, включая кондиционеры, в которых влажность не может регулироваться отдельно. | ||||
8415.10 | — | De los tipos concebidos para ser montados sobre una ventana, pared, techo o suelo, formando un solo cuerpo o del tipo sistema de elementos separados («split-system»). | Оконного или настенного типа, в едином корпусе или «сплит-системы». | |||
8415.10.01 | De los tipos concebidos para ser montados sobre una ventana, pared, techo o suelo, formando un solo cuerpo o del tipo sistema de elementos separados («split-system»). | Оконного или настенного типа, в едином корпусе или «сплит-системы». | Pza | Ex. | Ex. | |
8415.20 | — | De los tipos utilizados en vehículos automóviles para sus ocupantes. | Используемые для людей в моторных транспортных средствах. | |||
8415.20.01 | De los tipos utilizados en vehículos automóviles para sus ocupantes. | Используемые для людей в моторных транспортных средствах. | Pza | 5 | Ex. | |
— | Los demás: | Прочие: | ||||
8415.81 | — — | Con equipo de enfriamiento y válvula de inversión del ciclo térmico (bombas de calor reversibles). | Со встроенной холодильной установкой и клапаном для переключения цикла охлаждение/нагрев (реверсивные тепловые насосы). | |||
8415.81.01 | Con equipo de enfriamiento y válvula de inversión del ciclo térmico (bombas de calor reversibles). | Со встроенной холодильной установкой и клапаном для переключения цикла охлаждение/нагрев (реверсивные тепловые насосы). | Pza | 15 | Ex. | |
8415.82 | — — | Los demás, con equipo de enfriamiento. | Прочие со встроенной холодильной установкой. | |||
8415.82.01 | Equipos de aire acondicionado, de ciclo sencillo o reversible con compresor hermético cuya potencia sea inferior o iguala 5 CP. | Оборудование для кондиционирования воздуха, имеющее простой или реверсивный цикл с герметичным компрессором, мощность которого меньше или равна 5 CP. | Pza | 10 | Ex. | |
8415.82.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | Ex. | Ex. | |
8415.83 | — — | Sin equipo de enfriamiento. | Без встроенной холодильной установки. | |||
8415.83.01 | Sin equipo de enfriamiento. | Без встроенной холодильной установки. | Pza | 10 | Ex. | |
8415.90 | — | Partes. | Части. | |||
8415.90.02 | Partes. | Части. | Kg | Ex. | Ex. | |
84.16 | Quemadores para la alimentación dehogares, de combustibles líquidos o sólidos pulverizados o de gases; alimentadores mecánicos de hogares, parrillas mecánicas, descargadores mecánicos de cenizas y demás dispositivos mecánicos auxiliares empleados en hogares. | Горелки топочные для жидкого топлива, распыленного твердого топлива или для газа; топки механические, включая их механические колосниковые решетки, механические золоудалители и аналогичные устройства. | ||||
8416.10 | — | Quemadores de combustibles líquidos. | Горелки топочные для жидкого топлива. | |||
8416.10.01 | Tipo cañon de tiro forzado, con capacidad igual o superior a 175 kW, pero inferior o igual a 18,500 kW, para calentadores deaceite o calderas. | Типа пистолета с принудительной тягой, мощность которого равна или превышает 175 кВт, но меньше или равна 18 500 кВт, для масляных обогревателей или котлов. | Pza | Ex. | Ex. | |
8416.10.99 | Las demás. | Прочие. | Pza | 10 | Ex. | |
8416.20 | — | Los demás quemadores, incluidos losmixtos. | Горелки топочные прочие, включая комбинированные. | |||
8416.20.01 | De combustibles gaseosos o mixtos, tipo cañón de tiro forzado con capacidad igual o superior a 175 kW pero inferior o igual a 18,500 kW, para calentadores de aceite o calderas. | Для газообразного или смешанного топлива — пистолет с принудительной тягой, мощность которого равна или превышает 175 кВт, но меньше или равна 18 500 кВт, для масляных обогревателей или котлов. | Pza | Ex. | Ex. | |
8416.20.99 | Las demás. | Прочие. | Pza | 10 | Ex. | |
8416.30 | — | Alimentadores mecánicos de hogares, parrillas mecánicas, descargadores mecánicos de cenizas y demás dispositivos mecánicos auxiliares empleados enhogares. | Топки механические, включая их механические колосниковые решетки, механические золоудалители и аналогичные устройства. | |||
8416.30.01 | Trenes de gas de alimentación, reconocibles como concebidos exclusivamente para quemadores tipo cañón de tiro forzado. | Подаватели газовых составов для горелок пушечного типа. | Pza | Ex. | Ex. | |
8416.30.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | 10 | Ex. | |
8416.90 | — | Partes. | Части. | |||
8416.90.02 | Partes. | Части. | Pza | Ex. | Ex. | |
84.17 | Hornos industriales o de laboratorio, incluidos los incineradores, que no sean eléctricos. | Горны и печи промышленные или лабораторные, включая мусоросжигательные печи, неэлектрические. | ||||
8417.10 | — | Hornos para tostación, fusión u otros tratamientos térmicos de los minerales metalíferos (incluidas las piritas) o de los metales. | Горны и печи для обжига, плавки или иной термообработки руд, пиритных руд или металлов. | |||
8417.10.03 | Para fusión, calentamiento, recalentamiento y/o tratamiento térmico de metales, excepto la oxicupola, con capacidad superior a 80 t/h y las industriales de operación continua | Для плавки, нагрева, повторного нагревания и / или термической обработки металлов, кроме оксикапола, производительностью более 80 т / ч и непрерывной промышленной эксплуатации. | Pza | 15 | Ex. | |
8417.10.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | Ex. | Ex. | |
8417.20 | — | Hornos de panadería, pastelería o galletería. | Печи хлебопекарные, включая печи кондитерские. | |||
8417.20.02 | Hornos de panadería, pastelería o galletería. | Печи хлебопекарные, включая печи кондитерские. | Pza | 15 | Ex. | |
8417.80 | — | Los demás. | Прочие. | |||
8417.80.01 | Horno túnel, para temperaturas entre 900°C y 1,200°C, reconocibles para cocer ladrillos, tejas u otros elementos cerámicos. | Туннельная печь, для температур от 900 ° С до 1200 ° С, для обжига кирпича, плитки или других керамических элементов. | Pza | Ex. | Ex. | |
8417.80.02 | Hornos de rodillo para la cocción de losetas cerámicas a temperaturas entre 900°C y 1350°C, reconocibles como concebidos para lo comprendido en la fracción 8474.80.05. | Роликовые печи для обжига керамических плиток при температурах от 900 ° С до 1350 ° С, описанных в позиции 8474.80.05 | Pza | Ex. | Ex. | |
8417.80.03 | Incineradores de residuos, equipados con sistema de emisión de rayos infrarrojos. | Мусоросжигательные заводы, оснащенные системой инфракрасного излучения. | Pza | Ex. | Ex. | |
8417.80.04 | Calentadores e incineradores catalíticos, reconocibles como concebidos para la eliminación de residuos tóxicoscontaminantes. | Каталитические нагреватели и мусоросжигательные печи для утилизации токсичных загрязнителей. | Pza | 5 | Ex. | |
8417.80.05 | Incineradores de desperdicios, excepto los comprendidos en la fracción 8417.80.03. | Сжигатели отходов, кроме включенных в позицию 8417.80.03. | Pza | 5 | Ex. | |
8417.80.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | 15 | Ex. | |
8417.90 | — | Partes. | Части. | |||
8417.90.01 | Partes. | Части. | Kg | Ex. | Ex. | |
84.18 | Refrigeradores, congeladores y demás material, máquinas y aparatos para producción de frío, aunque no sean eléctricos; bombas de calor, excepto las máquinas y aparatos para acondicionamiento de aire de la partida 84.15. | Холодильники, морозильники и прочее холодильное или морозильное оборудование электрическое или других типов; тепловые насосы, кроме установок для кондиционирования воздуха товарной позиции 84.15. | ||||
8418.10 | — | Combinaciones de refrigerador y congelador con puertas exteriores separadas. | Комбинированные холодильники-морозильники с раздельными наружными дверьми. | |||
8418.10.01 | Con peso unitario inferior o igual a 200 kg. | Массой, меньшей или равной 200 кг. | Pza | 15 | Ex. | |
8418.10.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | 10 | Ex. | |
— | Refrigeradores domésticos: | Холодильники бытовые | ||||
8418.21 | — — | De compresión. | Компрессионные. | |||
8418.21.01 | De compresión. | Компрессионные. | Pza | 15 | Ex. | |
8418.29 | — — | Los demás. | Прочие. | |||
8418.29.01 | De absorción, eléctricos. | Абсорбционные электрические. | Pza | 15 | Ex. | |
8418.29.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | 10 | Ex. | |
8418.30 | — | Congeladores horizontales del tipo arcón (cofre), de capacidad inferior o igual a 800 l. | Морозильники типа «ларь», емкостью не более 800 л. | |||
8418.30.01 | De absorción, eléctricos, con peso unitario inferior o igual a 200 kg. | Абсорбционные электрические, массой не более 200 кг. | Pza | 15 | Ex. | |
8418.30.02 | De absorción o compresión con peso unitario superior a 200 kg. | Для поглощения или сжатия массой более 200 кг. | Pza | 15 | Ex. | |
8418.30.04 | De compresión, con peso unitario inferior o igual a 200 kg, excepto de uso doméstico. | Компрессоры, массой не более 200 кг, за исключением для использования в быту. | Pza | 15 | Ex. | |
8418.30.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | 10 | Ex. | |
8418.40 | — | Congeladores verticales del tipo armario, de capacidad inferior o igual a 900 l. | Морозильные шкафы вертикального типа, емкостью не более 900 л. | |||
8418.40.01 | De absorción, eléctricos, con peso unitario igual o inferior a 200 kg. | Абсорбционные электрические, массой не более 200 кг. | Pza | 15 | Ex. | |
8418.40.02 | De absorción, con peso unitario superior a200 kg. | Для поглощения или сжатия массой более 200 кг. | Pza | 15 | Ex. | |
8418.40.04 | De compresión, excepto de uso doméstico. | Компрессоры, для использования в быту. | Kg | 15 | Ex. | |
8418.40.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | 10 | Ex. | |
8418.50 | — | Los demás muebles (armarios, arcones (cofres), vitrinas, mostradores y similares) para la conservación y exposición de los productos, que incorporen un equipo para producción de frío. | Мебель (камеры, шкафы, витрины, прилавки и аналогичная мебель) для хранения и демонстрации, со встроенным холодильным или морозильным оборудованием, прочая. | |||
8418.50.01 | Vitrinas refrigeradoras, de compresión, con su equipo de refrigeración aun cuando no esté incorporado, de peso unitario superior a 200 kg, para autoservicio. | Холодильные и компрессионные витрины с холодильным оборудованием, даже если оно не встроено, массой более 200 кг для самообслуживания. | Pza | Ex. | Ex. | |
8418.50.03 | Aparatos surtidores de agua refrigerada, incluso con gabinete de refrigeración incorporado, con o sin depósito (por ejemplo, un botellón), aunque puedan conectarse a una tubería, (por ejemplo, despachadores). | Устройство для подачи охлажденной воды, даже со встроенным холодильным шкафом, с резервуаром или без него (например, большая бутылка), могут быть подключены к трубопроводу (например, диспатчеры). | Pza | Ex. | Ex. | |
8418.50.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | 10 | Ex. | |
— | Los demás materiales, máquinas y aparatos para producción de frío; bombas de calor: | Оборудование холодильное или морозильное прочее; тепловые насосы | ||||
8418.61 | — — | Bombas de calor, excepto las máquinas y aparatos para acondicionamiento de aire de la partida 84.15. | Тепловые насосы, кроме установок для кондиционирования воздуха товарной позиции 8415. | |||
8418.61.01 | Reconocibles como concebidos exclusivamente para unidades de transporte terrestre de productos perecederos, comprendiendo: compresor, evaporador ycondensador. | Предназначенные исключительно для наземной перевозки скоропортящихся продуктов, включая: компрессор, испаритель и конденсатор. | Pza | Ex. | Ex. | |
8418.61.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | 15 | Ex. | |
8418.69 | — — | Los demás. | Прочие. | |||
8418.69.01 | Grupos frigoríficos de absorción. | Абсорбционные охладительные группы. | Pza | 15 | Ex. | |
8418.69.04 | Grupos frigoríficos de compresión, excepto lo comprendido en las fracciones 8418.69.05 y 8418.69.06. | Группы компрессионного охлаждения, кроме включенных в позиции 8418.69.05 и 8418.69.06. | Pza | 15 | Ex. | |
8418.69.05 | Grupos frigoríficos de compresión, reconocibles como concebidos exclusivamente para unidades de transporte terrestre de productos perecederos, comprendiendo: compresor, evaporador y condensador. | Группы компрессионного охлаждения для наземных транспортных средств для перевозки скоропортящихся продуктов, которые включают: компрессор, испаритель и конденсатор. | Pza | Ex. | Ex. | |
8418.69.06 | Grupos frigoríficos de compresión, reconocibles como concebidos exclusivamente para unidades de transporte marítimo de productos perecederos, comprendiendo: compresor, evaporador y condensador. | Группы компрессионного охлаждения для морских транспортных средств для перевозки скоропортящихся продуктов, которые включают: компрессор, испаритель и конденсатор. | Pza | 15 | Ex. | |
8418.69.07 | Grupos frigoríficos por expansión de nitrógeno líquido, con peso unitario igual o inferior a 500 kg, reconocibles como concebidos exclusivamente para unidades de transporte de productos perecederos. | Холодильные группы, использующие расширение жидкого азота, массой, равной или меньше 500 кг, для транспортных средств для перевозки скоропортящихся продуктов. | Pza | Ex. | Ex. | |
8418.69.08 | Unidades condensadoras con compresor abierto para gases halogenados, sin motor, montadas sobre una base común. | Конденсаторные агрегаты с открытым компрессором для галогенизированных газов, без двигателя, смонтированные на общем основании. | Pza | 15 | Ex. | |
8418.69.09 | Máquinas o aparatos para producir nieve carbónica. | Машины или аппараты для производства сухого льда. | Pza | 15 | Ex. | |
8418.69.10 | Gabinete evaporativo de placas de contacto de aluminio o acero, para congelación rápida de productos alimenticios, sin equipo de compresión y con operación hidráulica de apertura y cierre de las placas. | Шкаф с испарительными контактными пластинами из алюминия или стали, для быстрой заморозки пищевых продуктов, без компрессионного оборудования и с гидравлическим открытием и закрытием пластин. | Pza | Ex. | Ex. | |
8418.69.12 | Cámaras frigoríficas desarmadas en páneles, con grupo eléctrico de refrigeración para ser incorporado en las mismas. | Холодильные камеры, разобранные в панели, в которые должна быть включена электрическая группа охлаждения. | Pza | 15 | Ex. | |
8418.69.13 | Instalaciones frigoríficas (unidades funcionales), excepto lo comprendido en las fracciones 8418.69.14 y 8418.69.15. | Холодильные установки (функциональные блоки), кроме включенных в позиции 8418.69.14 и 8418.69.15. | Pza | 15 | Ex. | |
8418.69.14 | Plantas para la elaboración de hielo, excepto lo comprendido en la fracción 8418.69.15. | Агрегаты по производству льда, кроме включенных в позицию 8418.69.15. | Pza | 15 | Ex. | |
8418.69.15 | Plantas automáticas para la producción de hielo en cubos, escamas u otras formas, con capacidad superior a 4,000 kg, cada 24 horas. | Автоматические установки для производства кубиков льда, хлопьев или других форм, производительностью более 4000 кг каждые 24 часа. | Pza | 15 | Ex. | |
8418.69.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | 10 | Ex. | |
— | Partes: | Части | ||||
8418.91 | — — | Muebles concebidos para incorporarles un equipo de producción de frío. | Мебель для встраивания холодильно-морозильного оборудования. | |||
8418.91.01 | Muebles concebidos para incorporarles un equipo de producción de frío. | Мебель для встраивания холодильно-морозильного оборудования. | Kg | Ex. | Ex. | |
8418.99 | — — | Las demás. | Прочие. | |||
8418.99.03 | Condensadores de casco y tubo horizontal o vertical. | Корпусные и горизонтальные или вертикальные трубчатые конденсаторы. | Kg | Ex. | Ex. | |
8418.99.04 | Ensambles de puertas que incorporen más de uno de los siguientes componentes: panel interior, panel exterior, aislamiento, bisagras, agarraderas. | Дверные узлы, которые содержат более одного из следующих компонентов: внутренняя панель, внешняя панель, изоляция, петли, ручки. | Pza | Ex. | Ex. | |
8418.99.99 | Las demás. | Прочие. | Kg | Ex. | Ex. | |
84.19 | Aparatos, dispositivos o equipos de laboratorio, aunque se calienten eléctricamente (excepto los hornos y demás aparatos de la partida 85.14), para el tratamiento de materias mediante operaciones que impliquen un cambio de temperatura, tales como calentamiento, cocción, torrefacción, destilación, rectificación, esterilización, pasteurización, baño de vapor de agua, secado, evaporación, vaporización, condensación o enfriamiento, excepto los aparatos domésticos; calentadores de agua de calentamiento instantáneo o de acumulación, excepto los eléctricos. | Машины, оборудование промышленное или лабораторное с электрическим или неэлектрическим нагревом (исключая печи, камеры и другое оборудование товарной позиции 8514) для обработки материалов в процессе с изменением температуры, таком как нагрев, варка, жаpенье, дистилляция, ректификация, стерилизация, пастеризация, пропаривание, сушка, выпаривание, конденсиpование или охлаждение, за исключением машин и оборудования, используемых в бытовых целях; водонагреватели безынеpционные или тепловые водяные аккумуляторы, неэлектрические. | ||||
— | Calentadores de agua de calentamiento instantáneo o de acumulación, excepto los eléctricos: | Безынерционные водонагреватели или тепловые водяные аккумуляторы, неэлектрические: | ||||
8419.11 | — — | De calentamiento instantáneo, de gas. | Безынерционные газовые водонагреватели. | |||
8419.11.01 | De calentamiento instantáneo, de gas. | Безынерционные газовые водонагреватели. | Pza | 10 | Ex. | |
8419.19 | — — | Los demás. | Прочие. | |||
8419.19.01 | De uso doméstico, excepto los calentadores solares de agua de placas, metálicas o plásticas y de agua de tubos evacuados | Для бытового использования, кроме солнечных тарелочных, металлических или пластиковых, трубчатых с водой водонагревателей. | Pza | 10 | Ex. | |
8419.19.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | 5 | Ex. | |
8419.20 | — | Esterilizadores médicos, quirúrgicos o de laboratorio. | Стерилизаторы медицинские, хирургические или лабораторные. | |||
8419.20.02 | Esterilizadores médicos, quirúrgicos o de laboratorio. | Стерилизаторы медицинские, хирургические или лабораторные. | Pza | Ex. | Ex. | |
— | Secadores: | Сушилки | ||||
8419.31 | — — | Para productos agrícolas. | Для сельско-хозяйственной продукции. | |||
8419.31.01 | De vacío. | Вакуумные. | Pza | Ex. | Ex. | |
8419.31.02 | De granos. | Для зерна. | Pza | 15 | Ex. | |
8419.31.03 | Discontinuos de charolas. | Пакетные лотки. | Pza | 15 | Ex. | |
8419.31.04 | Túneles, de banda continua. | Туннели, рулонные. | Pza | 15 | Ex. | |
8419.31.05 | De tabaco. | Для табака. | Pza | Ex. | Ex. | |
8419.31.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | 10 | Ex. | |
8419.32 | — — | Para madera, pasta para papel, papel ocartón. | Для древесины, целлюлозы, бумаги или картона. | |||
8419.32.02 | Para madera, pasta para papel, papel ocartón. | Для древесины, целлюлозы, бумаги или картона. | Pza | Ex. | Ex. | |
8419.39 | — — | Los demás. | Прочие. | |||
8419.39.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | Ex. | Ex. | |
8419.40 | — | Aparatos de destilación o rectificación. | Аппараты для дистилляции или ректификации. | |||
8419.40.04 | Columnas para la destilación fraccionada delaire. | Колонны для фракционной перегонки воздуха. | Pza | 5 | Ex. | |
8419.40.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | Ex. | Ex. | |
8419.50 | — | Intercambiadores de calor. | Теплообменники. | |||
8419.50.03 | Cambiadores o intercambiadores de temperatura con serpentines tubulares, excepto los constituidos por tubos de grafito impermeabilizados con resinas polimerizadas. | Преобразователи или теплообменники с трубчатыми катушками, кроме изготовленных из графитовых трубок, гидро-изолированных полимеризованными смолами. | Pza | 5 | Ex. | |
8419.50.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | Ex. | Ex. | |
8419.60 | — | Aparatos y dispositivos para licuefacción de aire u otros gases. | Машины для сжижения воздуха или газов. | |||
8419.60.01 | Aparatos y dispositivos para licuefacción de aire u otros gases. | Машины для сжижения воздуха или газов. | Pza | Ex. | Ex. | |
— | Los demás aparatos y dispositivos: | Машины, агрегаты и оборудование прочие | ||||
8419.81 | — — | Para la preparación de bebidas calientes o la cocción o calentamiento de alimentos. | Для приготовления горячих напитков или приготовления или подогрева пищи. | |||
8419.81.01 | Cafeteras. | Кофеварки. | Pza | 15 | Ex. | |
8419.81.03 | Cocedores a vacío, freidores o sartenes con capacidad igual o superior a 58 l, incluso con mecanismo de volteo. | Вакуумные плиты, фритюрницы или сковороды емкостью не менее 58 л, даже с опрокидывающим механизмом. | Pza | 15 | Ex. | |
8419.81.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | Ex. | Ex. | |
8419.89 | — — | Los demás. | Прочие. | |||
8419.89.02 | Esterilizadores o enfriadores, rotativos o continuos tipo atmosférico, para frutas, hortalizas o alimentos envasados, con peso unitario superior a 100 kg. | Стерилизаторы или охладители, вращающиеся или непрерывного атмосферного типа, для фруктов, овощей или упакованных пищевых продуктов, с удельным весом более 100 кг. | Pza | 15 | Ex. | |
8419.89.03 | Torres de enfriamiento, excepto las reconocibles como concebidas para la separación y eliminación de contaminantes. | Градирни, кроме тех, которые предназначены для отделения и удаления загрязняющих веществ. | Pza | 5 | Ex. | |
8419.89.09 | Para hacer helados. | Для производства мороженного. | Pza | 15 | Ex. | |
8419.89.10 | Cubas de fermentación. | Бродильные чаны | Pza | 15 | Ex. | |
8419.89.11 | Desodorizadores semicontinuos. | Полунепрерывные дезодораторы. | Pza | 5 | Ex. | |
8419.89.15 | Aparatos de torrefacción. | Аппараты для запекания. | Pza | 5 | Ex. | |
8419.89.17 | Calentador para líquido térmico con o sin bomba para la circulación de fluido, con un rango de temperatura de 150°C a 375°C. | Нагреватели теплоносителя с или без насоса для циркуляции жидкости, с температурным интервалом от 150 ° С до 375 ° С. | Pza | 15 | Ex. | |
8419.89.18 | Máquinas para escaldar o enfriar aves. | Машины для бланширования или охлаждения. | Pza | 15 | Ex. | |
8419.89.19 | Marmitas. | Чайники. | Pza | 15 | Ex. | |
8419.89.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | Ex. | Ex. | |
8419.90 | — | Partes. | Части. | |||
8419.90.04 | Partes. | Части. | Kg | Ex. | Ex. | |
84.20 | Calandrias y laminadores, excepto parametal o vidrio, y cilindros para estas máquinas. | Каландры или другие валковые машины, кроме машин для обработки металла или стекла, и валки для них. | ||||
8420.10 | — | Calandrias y laminadores. | Каландры или другие валковые машины. | |||
8420.10.01 | Calandrias y laminadores. | Каландры или другие валковые машины. | Pza | Ex. | Ex. | |
— | Partes: | Части: | ||||
8420.91 | — — | Cilindros. | Валки. | |||
8420.91.02 | Cilindros. | Валки. | Pza | Ex. | Ex. | |
8420.99 | — — | Las demás. | Прочие. | |||
8420.99.99 | Las demás. | Прочие. | Kg | Ex. | Ex. | |
84.21 | Centrifugadoras, incluidas las secadoras centrífugas; aparatos para filtrar o depurar líquidos o gases. | Центрифуги, включая центробежные сушилки; оборудование и устройства для фильтрования или очистки жидкостей или газов. | ||||
— | Centrifugadoras, incluidas las secadoras centrífugas: | Центрифуги, включая центробежные сушилки: | ||||
8421.11 | — — | Desnatadoras (descremadoras). | Сепараторы молочные. | |||
8421.11.02 | Desnatadoras (descremadoras). | Сепараторы молочные. | Pza | Ex. | Ex. | |
8421.12 | — — | Secadoras de ropa. | Сушилки для белья. | |||
8421.12.02 | Secadoras de ropa. | Сушилки для белья. | Pza | 10 | Ex. | |
8421.19 | — — | Las demás. | Прочие. | |||
8421.19.01 | Turbinadoras para el refinado del azúcar. | Турбинадоры для рафинирования сахара. | Pza | 15 | Ex. | |
8421.19.03 | Centrífugas con canasta de eje de rotación vertical. | Центрифуги с вертикальной осью вращения. | Pza | 15 | Ex. | |
8421.19.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | Ex. | Ex. | |
— | Aparatos para filtrar o depurar líquidos: | Оборудование и устройства для фильтрования или очистки жидкостей | ||||
8421.21 | — — | Para filtrar o depurar agua. | Для фильтрования или очистки воды. | |||
8421.21.01 | Reconocibles para naves aéreas. | Для самолетов. | Pza | Ex. | Ex. | |
8421.21.02 | Depuradores de acción química a base de cloro (cloradores); depuradores magnéticos anticalcáreos para agua. | Скрубберы химического действия на основе хлора (хлораторы); Магнитные антиизвестковые скрубберы для воды. | Pza | Ex. | Ex. | |
8421.21.04 | Módulos de ósmosis inversa. | Модули обратного осмоса. | Pza | Ex. | Ex. | |
8421.21.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | 5 | Ex. | |
8421.22 | — — | Para filtrar o depurar las demás bebidas. | Для фильтрования или очистки напитков, кроме воды. | |||
8421.22.01 | Para filtrar o depurar las demás bebidas. | Для фильтрования или очистки напитков, кроме воды. | Pza | Ex. | Ex. | |
8421.23 | — — | Para filtrar lubricantes o carburantes en losmotores de encendido por chispa o compresión. | Для фильтрования масла или топлива в двигателях внутреннего сгорания. | |||
8421.23.01 | Para filtrar lubricantes o carburantes en losmotores de encendido por chispa o compresión. | Для фильтрования масла или топлива в двигателях внутреннего сгорания. | Kg | 5 | Ex. | |
8421.29 | — — | Los demás. | Прочие. | |||
8421.29.01 | Purificadores de líquidos o desaereadores, excepto columnas depuradoras de líquidos, utilizadas para la fabricación de fructosa, dextrosa, glucosa y almidón; y máquinas para filtrar o depurar ácido sulfúrico. | Жидкие очистители или десерадоры, кроме колонок для очистки жидкости, используемые для производства фруктозы, декстрозы, глюкозы и крахмала и машины для фильтрации или очистки серной кислоты. | Pza | 5 | Ex. | |
8421.29.02 | Columnas depuradoras de líquidos, utilizadas para la fabricación de fructosa, dextrosa, glucosa y almidón. | Очистительные колонны для жидкостей, используемые для изготовления фруктозы, декстрозы, глюкозы и крахмала. | Pza | Ex. | Ex. | |
8421.29.03 | Depuradores ciclón. | Циклонные скрубберы. | Kg | 5 | Ex. | |
8421.29.06 | Máquinas para filtrar o depurar ácido sulfúrico. | Машины для фильтрации или очистки серной кислоты. | Pza | Ex. | Ex. | |
8421.29.08 | Filtros (dializadores) de sangre para riñón artificial, desechables. | Фильтры (диализаторы) крови для искусственной почки одноразовые. | Pza | Ex. | Ex. | |
8421.29.99 | Los demás. | Прочие. | Kg | Ex. | Ex. | |
— | Aparatos para filtrar o depurar gases: | Оборудование и устройства для фильтрования или очистки газов | ||||
8421.31 | — — | Filtros de entrada de aire para motores de encendido por chispa o compresión. | Воздушные фильтры для двигателей внутреннего сгорания. | |||
8421.31.01 | Reconocibles como concebidos exclusivamente para tractores agrícolas eindustriales. | Для сельскохозяйственных и промышленных тракторов. | Kg | Ex. | Ex. | |
8421.31.02 | Reconocibles para naves aéreas. | Для самолетов. | Kg | Ex. | Ex. | |
8421.31.99 | Los demás. | Прочие. | Kg | 5 | Ex. | |
8421.39 | — — | Los demás. | Прочие. | |||
8421.39.02 | Filtros secadores, aun cuando tengan deshidratante, reconocibles como concebidos exclusivamente para refrigeradores domésticos o comerciales. | Сушильные фильтры, даже при обезвоживании, для бытовых или коммерческих холодильников. | Kg | Ex. | Ex. | |
8421.39.03 | Filtros para máscaras antigas. | Фильтры для противогазовых масок. | Kg | Ex. | Ex. | |
8421.39.05 | Filtros de aire, reconocibles como concebidos exclusivamente para acondicionadores de aire. | Воздушные фильтры, для кондиционеров. | Kg | Ex. | Ex. | |
8421.39.06 | Separadores de aceite, aun cuando tengan sistema de retorno de aceite al carter, reconocibles como concebidos exclusivamente para compresores. | Маслоотделители, даже если они имеют систему возврата масла в картер, для компрессоров. | Kg | Ex. | Ex. | |
8421.39.07 | Desgasificadores. | Геттеры. | Kg | Ex. | Ex. | |
8421.39.08 | Convertidores catalíticos. | Каталитические нейтрализаторы | Pza | Ex. | Ex. | |
8421.39.99 | Las demás. | Прочие. | Kg | 5 | Ex. | |
— | Partes: | Части | ||||
8421.91 | — — | De centrifugadoras, incluidas las de secadoras centrífugas. | Центрифуг, включая центробежные сушилки. | |||
8421.91.04 | De centrifugadoras, incluidas las de secadoras centrífugas. | Центрифуг, включая центробежные сушилки. | Kg | Ex. | Ex. | |
8421.99 | — — | Las demás. | Прочие. | |||
8421.99.99 | Las demás. | Прочие. | Kg | Ex. | Ex. | |
84.22 | Máquinas para lavar vajilla; máquinas y aparatos para limpiar o secar botellas o demás recipientes; máquinas y aparatos para llenar, cerrar, tapar, taponar o etiquetar botellas, botes o latas, cajas, sacos (bolsas) o demás continentes; máquinas y aparatos de capsular botellas, tarros, tubos y continentes análogos; las demás máquinas y aparatos para empaquetar o envolver mercancías (incluidas las de envolver con película termorretráctil); máquinas y aparatos para gasear bebidas. | Машины посудомоечные; оборудование для мойки или сушки бутылок или других емкостей; оборудование для заполнения, закупорки бутылок, банок, закрывания ящиков, мешков или других емкостей, для опечатывания их или этикетирования; оборудование для герметичной укупорки колпаками или крышками бутылок, банок, туб и аналогичных емкостей; оборудование для упаковки или обертки (включая оборудование, обертывающее товар с термоусадкой упаковочного материала) прочее; оборудование для газирования напитков. | ||||
— | Máquinas para lavar vajilla: | Посудомоечные машины: | ||||
8422.11 | — — | De tipo doméstico. | Бытовые. | |||
8422.11.01 | De tipo doméstico. | Бытовые. | Pza | 10 | Ex. | |
8422.19 | — — | Las demás. | Прочие. | |||
8422.19.99 | Las demás. | Прочие. | Pza | 15 | Ex. | |
8422.20 | — | Máquinas y aparatos para limpiar o secar botellas o demás recipientes. | Оборудование для мойки или сушки бутылок или других емкостей. | |||
8422.20.01 | Para limpiar botellas y otros recipientes, excepto lavadoras tipo túnel, de banda continua para envases metálicos, con capacidad superior a 1,500 unidades por minuto y lo comprendido en la fracción 8422.20.02. | Для мойки бутылок и других емкостей, кроме моечных машин туннельного типа, где предусмотрена непрерывная лента для металлических емкостей, производительностью более 1500 единиц в минуту и включенных в позицию 8422.20.02. | Pza | 15 | Ex. | |
8422.20.02 | Para lavar botellas de vidrio, cuya capacidad sea de 3 ml a 20 l. | Для мытья стеклянных бутылок емкостью от 3 мл до 20 л. | Pza | 5 | Ex. | |
8422.20.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | Ex. | Ex. | |
8422.30 | — | Máquinas y aparatos para llenar, cerrar, tapar, taponar o etiquetar botellas, botes o latas, cajas, sacos (bolsas) o demás continentes; máquinas y aparatos de capsular botellas, tarros, tubos y continentes análogos; máquinas y aparatos para gasear bebidas. | Оборудование для заполнения, закупорки бутылок, банок, закрывания ящиков, мешков или других емкостей, для опечатывания их или этикетирования; оборудование для герметичной укупорки колпаками или крышками бутылок, банок, туб и аналогичных емкостей; оборудование для газирования напитков. | |||
8422.30.08 | Envasadoras rotativas de frutas. | Роторные упаковщики фруктов | Pza | 5 | Ex. | |
8422.30.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | Ex. | Ex. | |
8422.40 | — | Las demás máquinas y aparatos para empaquetar o envolver mercancías (incluidas las de envolver con película termorretráctil). | Оборудование для упаковки или обертки (включая оборудование, обертывающее товар с термоусадкой упаковочного материала) прочее. | |||
8422.40.02 | De peso unitario igual o inferior a 100 kg, para introducir en cajas envases metálicos. | Весом, равным или меньшим 100 кг, для помещения металлических контейнеров в ящики. | Pza | 15 | Ex. | |
8422.40.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | Ex. | Ex. | |
8422.90 | — | Partes. | Части. | |||
8422.90.05 | Partes. | Части. | Kg | Ex. | Ex. | |
84.23 | Aparatos e instrumentos de pesar, incluidas las básculas y balanzas para comprobar o contar piezas fabricadas, excepto las balanzas sensibles a un pesoinferior o igual a 5 cg; pesas para toda clase de básculas o balanzas. | Оборудование для взвешивания (кроме весов чувствительностью 0,05 г или выше), включая счетные или контрольные машины, приводимые в действие силой тяжести взвешиваемого груза; разновесы для весов всех типов. | ||||
8423.10 | — | Para pesar personas, incluidos los pesabebés; balanzas domésticas. | Весы для взвешивания людей, включая грудных детей; весы бытовые. | |||
8423.10.02 | Para pesar personas, incluidos los pesabebés; balanzas domésticas. | Весы для взвешивания людей, включая грудных детей; весы бытовые. | Pza | 15 | Ex. | |
8423.20 | — | Básculas y balanzas para pesada continua sobre transportador. | Весы для непрерывного взвешивания изделий на конвейерах. | |||
8423.20.01 | Automáticas, con registro impresor, provistas con mecanismo automático decontrol de velocidad y con peso igual o superior a 740 kg. | Автоматические, с регистрацией печати, снабжены автоматическим механизмом контроля скорости и весом 740 кг и более. | Pza | Ex. | Ex. | |
8423.20.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | 15 | Ex. | |
8423.30 | — | Básculas y balanzas para pesada constante, incluidas las de descargar pesos determinados en sacos (bolsas) u otros recipientes, así como las dosificadoras detolva. | Весы, отрегулированные на постоянную массу, и весы, загружающие груз определенной массы в емкость или контейнер, включая весы бункерные. | |||
8423.30.02 | Básculas y balanzas para pesada constante, incluidas las de descargar pesos determinados en sacos (bolsas) u otros recipientes, así como las dosificadoras de tolva. | Весы, отрегулированные на постоянную массу, и весы, загружающие груз определенной массы в емкость или контейнер, включая весы бункерные. | Pza | 15 | Ex. | |
— | Los demás aparatos e instrumentos depesar: | Оборудование для взвешивания прочее | ||||
8423.81 | — — | Con capacidad inferior o igual a 30 kg. | С максимальной массой взвешивания не более 30 кг. | |||
8423.81.03 | Con capacidad inferior o igual a 30 kg. | С максимальной массой взвешивания не более 30 кг. | Pza | 15 | Ex. | |
8423.82 | — — | Con capacidad superior a 30 kg pero inferior o igual a 5,000 kg. | С максимальной массой взвешивания более 30 кг, но не более 5000 кг. | |||
8423.82.03 | Con capacidad superior a 30 kg pero inferior o igual a 5,000 kg. | С максимальной массой взвешивания более 30 кг, но не более 5000 кг. | Pza | 15 | Ex. | |
8423.89 | — — | Los demás. | Прочие. | |||
8423.89.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | 15 | Ex. | |
8423.90 | — | Pesas para toda clase de básculas o balanzas; partes de aparatos o instrumentos de pesar. | Разновесы для весов всех типов; части оборудования для взвешивания. | |||
8423.90.02 | Pesas para toda clase de básculas o balanzas; partes de aparatos o instrumentos de pesar. | Разновесы для весов всех типов; части оборудования для взвешивания. | Kg | Ex. | Ex. | |
84.24 | Aparatos mecánicos (incluso manuales) para proyectar, dispersar o pulverizar materias líquidas o en polvo; extintores, incluso cargados; pistolas aerográficas y aparatos similares; máquinas y aparatos de chorro de arena o de vapor y aparatos de chorro similares. | Механические устройства (с ручным управлением или без него) для метания, разбрызгивания или распыления жидкостей или порошков; огнетушители заряженные или незаряженные; пульверизаторы и аналогичные устройства; пароструйные или пескоструйные и аналогичные метательные устройства. | ||||
8424.10 | — | Extintores, incluso cargados. | Огнетушители заряженные или незаряженные. | |||
8424.10.03 | Extintores, incluso cargados. | Огнетушители заряженные или незаряженные. | Pza | Ex. | Ex. | |
8424.20 | — | Pistolas aerográficas y aparatos similares. | Пульверизаторы и аналогичные устройства. | |||
8424.20.01 | Pulverizadores, espolvoreadores, esparcidores o aspersores, excepto los reconocibles para naves aéreas. | Опрыскиватели, разбрызгиватели, разбрасыватели, кроме предназначенных для самолетов | Pza | 15 | Ex. | |
8424.20.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | Ex. | Ex. | |
8424.30 | — | Máquinas y aparatos de chorro de arena o de vapor y aparatos de chorro similares. | Машины пароструйные или пескоструйные и аналогичные метательные устройства. | |||
8424.30.04 | Pistolas o inyectores de lodos, aun cuando se presenten con sus mangueras de cementación y circulación, reconocibles para remover residuos y sedimentaciones en presas o tanques almacenadores delodos en pozos petroleros. | Пистолеты или инжекторы ила, даже если они представлены с их шлангами для цементации и циркуляции, для удаления отходов и отложений в плотинах или в резервуарах для хранения шлама в нефтяных скважинах. | Pza | 15 | Ex. | |
8424.30.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | Ex. | Ex. | |
— | Pulverizadores para agricultura uhorticultura: | Опрыскиватели для сельского хозяйства или садоводства: | ||||
8424.41 | — — | Pulverizadores portátiles. | Портативные опрыскиватели | |||
8424.41.02 | Pulverizadores portátiles. | Портативные опрыскиватели | Pza | Ex. | Ex. | |
8424.49 | — — | Los demás. | Прочие. | |||
8424.49.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | Ex. | Ex. | |
— | Los demás aparatos: | Прочие аппараты: | ||||
8424.82 | — — | Para agricultura u horticultura. | Для сельского хозяйства и садоводства. | |||
8424.82.07 | Para agricultura u horticultura. | Для сельского хозяйства и садоводства. | Pza | Ex. | Ex. | |
8424.89 | — — | Los demás. | Прочие. | |||
8424.89.99 | Los demás. | Прочие. | Pza | Ex. | Ex. | |
8424.90 | — | Partes. | Части. | |||
8424.90.01 | Partes. | Части. | Kg | Ex. | Ex. |