Апостиль в Кануне vs апостиль в Четумале, Мексика
Чтобы документы, которые вы получили в Мексике, можно было использовать за границей, их нужно заверить штампом апостиль. Чаще всего это относится к мексиканскому свидетельству о рождении или о браке, но апостилировать нужно и документы, заверенные мексиканским нотариусом, и справки об отсутствии судимости для иностранных консульств. Апостиль ставят только в том штате, где документ был выдан, и занимается этим секретариат по правовым вопросам правительства штата. Нотариусы не имеют никакого отношения к заверению документа апостилем!
Столицей мексиканского штата Кинтана-Роо на Карибском побережье страны является город Четумаль, расположенный на юге штата на границе с Белизом. Представительство правительства штата также есть в Канкуне, самом крупном городе в Кинтана-Роо. Заверить апостилем документы можно и в Плая-дель-Кармен, и на острове Косумель. Однако, в других городах прием документов на апостилирование проводится в виде выездных сессий, документы все равно отправляют в Четумаль, а ждать приходится 3 недели. Во время эпидемии коронавируса прием документов на апостилирование в других муниципалитетах и вовсе свернули, предлагая их жителям отправлять документ курьером в Четумаль.
Вопрос в сроках проставления апостиля. В Канкуне срок проставления апостиля — неделя. В редких случаях документ могут выдать быстрее, в зависимости от дня подачи. Срочного режима заверения апостилем нет.
В Четумале апостилированный документ выдают в день подачи. И это действительно выход для тех, кто не может ждать неделю. Поэтому если хотите заверить документ как можно быстрее, езжайте в Четумаль.
Принести документ на апостилирование может любой человек, у кого есть оригинал. Документ также можно отправить в Четумаль курьером. В Канкуне есть много компаний, предлагающих услугу быстрого получения апостиля в Четумале. Такие же услуги предлагают нотариусы и работники Registro civil (ЗАГСов). Можно даже просто отправить документ любой курьерской службой, оплатив стоимость обратной доставки.
Из Канкуна в Четумаль можно добраться на автобусах ADO (4,5 — 5 часов) или на автомобиле. Вы можете выехать рано утром и вернуться в Канкун поздно вечером.
В Четумале документы на апостилирование принимают на втором этаже в боковом здании Дворца правительства штата по адресу Calle 22 de Enero, угол Av. Juárez, Col. Centro, C.P. 77000, Chetumal, Quintana Roo.
Офис секретариата правительства штата работает только по будням, с 9:00 до 15:00. В это время и принимают документы, и выдают. Обеденного перерыва нет.
Стоимость апостилирования документа в Четумале — 359 MXN, такая же, как и в Канкуне. Если вы резидент Мексики и у вас есть номер RFC, оплатить можно заранее на сайте секретариата планирования штата. Иначе нужно взять реквизиты у клерка в офисе, где документ будут апостилировать, и оплатить наличными в любом банке или магазинах OXXO.
Как мы сказали, документ на апостилирование примут у любого человека, не только владельца документа. При себе нужно иметь:
- оригинал документа для проставления штампа апостиль,
- заполненная и подписанная форма-заявление на апостилирование — она простая, заполняется от руки на месте,
- удостоверение личности того, кто подает документ,
- квитанция об оплате.
После того, как документ приняли, вам сообщат, когда его забирать. Обычно в течение часа, но официальный срок — до 3-х дней. Дольше проверяют документы не новые, с потертостями и т.п. Вы также можете уточнить, можно ли привезти документ и когда можно забрать, по телефону +52 983 835 0500, внутренний 41101.
