Как получить справку об отсутствии судимости в Мексике

Документ об отсутствии судимости в Мексике у вас могут попросить различные административные и судебные органы этой страны. Предоставление такой справки является обязательным при приеме на работу на определенные должности или на государственную службу, при получении допуска на ряд объектов, при получении кредитов, по требованию органов общественной безопасности и др. Справку об отсутствии судимости также могут попросить посольства или консульства иностранных государств, например, при получении американской визы. У иностранцев справку об отсутствии судимости чаще всего спрашивает министерство иностранных дел Мексики (SRE) при натурализации, перед сдачей экзамена на получение гражданства.

Справка об отсутствии судимости (constancia de no antecedentes penales) бывает двух видов: федеральная и местная. Перед ее получением необходимо уточнить у того органа, который запрашивает документ, какая именно справка нужна. В большинстве случаев перед получением федеральной справки для иностранцев сначала требуется получить местную справку.

Единственная справка об отсутствии судимости, действительная за границей, — федеральная. Местные справки за пределами Мексики не имеют юридической силы.

Федеральная справка об отсутствии судимости не выдается по запросу частных компаний. В частные компании нужно предоставлять местную справку.

Федеральная справка об отсутствии судимости

При натурализации чаще всего нужна федеральная правка не старше 3 месяцев. Ее можно получить двумя способами: по Интернету и лично посетив офис ведомства, который ее выдает. В обоих случаях справка будет иметь одинаковую юридическую силу.

По Интернету получить справку можно вот через этот сайт. При входе на сайт согласитесь с условиями использования.

1. Введите идентификационный код жителя Мексики CURP.

2. Проверьте ваши личные данные, которые найдены в системе по коду CURP. Укажите, если применимо, имя человека, который получает справку: отец, мать или представитель.

3. Для иностранцев необходимо загрузить сканированные копии следующих документов. Файлы PDF должны быть размером не более 2Мб.

• свидетельство о рождении — оригинал с апостилем и переводом у официального переводчика,
• удостоверение личности (разворот паспорта с фотографией),
• карта резидента Мексики.

4. Подтвердите достоверность внесенных данных.

5. Выберите способ оплаты:

• онлайн банковской картой,
• по квитанции в отделениях банков (затем квитанцию нужно скачать).

Если вы сделаете оплату онлайн (197 MXN, 2022), вы сможете загрузить федеральную справку об отсутствии судимости на следующем шаге. Если вы выбрали оплату через банк, распечатайте и оплатите квитанцию в банке. После того, как информация об оплате появится в системе (до 72 часов), еще раз зайдите на сайт и введите свой CURP, и вы сможете скачать справку. Скачать справку нужно в течение 10 дней.

Скачанную справку нужно распечатать и предоставить по месту требования. Заверять не нужно.

Федеральную справку об отсутствии судимости также можно получить в Мехико, в Oficinas del Órgano Administrativo Desconcentrado Prevención y Readaptación Social по адресу Av. Melchor Ocampo No. 171, Colonia Tlaxpana, Alcaldía Miguel Hidalgo, C.P. 011370, с понедельника по пятницу с 8:00 до 15:00. Телефоны для справок 55 5128 4100 и 55 5599 2000.

Личное получение справки может быть необходимо, если орган, который запрашивает такую справку, требует, чтобы она была адресована только ему (а не «по месту требования»).

Граждане Мексики должны предоставить следующие документы:

• CURP
• документ, удостоверяющий личность, и его копия
• свидетельство о рождении или его сертифицированная копия

Иностранцам необходимо предоставить:

• CURP
• паспорт и карта резидента (миграционный документ), их копии
• свидетельство о рождении, апостилированное и переведенное на испанский присяжным переводчиком Мексики, если оно на другом языке, и копия

Также необходимо предоставить официальное письмо, подготовленное судебным или административным органом, посольством или консульством и адресованное Генеральному директору Института экспертных услуг, в котором объясняются причины, зачем такая справка нужна. В письме должны быть указаны данные человека, для которого запрашивается справка, оно должно быть напечатано на фирменном бланке, проштамповано и подписано. Адресную справку не выдадут без этого письма.

Подать запрос на получение справки можно лично, посетив офис, или по электронной почте citasantecedentes@sspc.gob.mx. К письму нужно приложить отсканированные копии документов в формате PDF размером не более 2Mb. В теле письма укажите, что вам необходима Constancia de no antecedentes penales, и добавьте следующие данные:

• ваше полное имя и фамилия, дата и место рождения, имена и фамилии родителей, как в переведенном свидетельстве о рождении.

При получении справки берется отпечаток пальца того, кому она выдается. Соответственно, заявитель должен лично появиться или на подачу документов, или на получение.

Прямые родственники тоже могут как подать документы на получение справки, так и получить ее вместо вас. Доверенными лицами могут быть супруги, родители или дети заявителя. В этом случае они должны дополнительно предоставить:

• документ, удостоверяющий родственные связи, и его копия
• документ, удостоверяющий личность родственника с фотографией, и его копия.

Если справку будет получать доверенное лицо, необходимо составить простую доверенность, в которой должно быть указано имя родственника. Такую доверенность подписывают два свидетеля. К доверенности прилагаются копии удостоверений личности свидетелей, а доверенное лицо показывает свое удостоверение личности в оригинале при получении.

Получить справку можно в тот же день, если подача была личная, процедура занимает от получаса. Если документы отправлялись по электронной почте, получить справку можно в назначенное время, как правило, через 2-3 дня.

Срок действия справки — 3 месяца, и она действительна для предоставления только в тот орган, который вы указали при ее получении.

Получение справки об отсутствии судимости через консульство

Если вы находитесь за пределами Мексики, вы также можете получить федеральную справку об отсутствии судимости, обратившись в консульство. Точнее, консульство лишь инициирует процесс, а получать все равно придется кому-то в Мехико по вашей доверенности. Процедура полностью бесплатная. Консульство не выдает справку об отсутствии судимости в Мексике.

Скачайте заявление по ссылке, заполните и подпишите.

Запишитесь на прием в консульство Мексики. Принесите в консульство:

• подписанное заявление,
• паспорт,
• оригинал свидетельства о рождении с апостилем и его простой перевод на испанский язык,
• письмо-запрос от иностранного консульства или организации о получении справки,
• подтверждение места жительства в вашей стране.

Если получать справку в Мексике будет родственник или другое доверенное лицо, заполните доверенность (carta poder), приложите к ней копии удостоверений личности двух свидетелей. Обратите внимание, через консульство можно оформить доверенность на получение справки на любого человека, не только на родственников.

Некоторые консульства также просят предоставить 4 цветные фотографии размером 3.5х4.5 см, две — вид спереди, и две — вид справа в профиль.

В консульстве придется сдать отпечатки пальцев. Консульство предоставит вам консульское письмо, которое имеет срок действия 30 дней. Это письмо нужно переслать в Мексику тому, кто будет получать для вас справку. Вместе с письмом перешлите доверенность и копии всех документов, включая удостоверений личности, которые вы подавали в консульство. Важно, чтобы в Мехико запрос от вашего имени был подан в течение 30 дней с момента получения письма.

Для получения справки в Мехико следуйте процедуре, описанной выше.

Чтобы полученная в Мексике федеральная справка об отсутствии судимости была действительна за границей, ее необходимо апостилировать. Как это сделать, мы рассказали в этой публикации. Для проставления штампа апостиля доверенность не нужна.

Местные справки об отсутствии судимости

Их нужно получать в генеральных прокуратурах соответствующих штатов или муниципалитетов. Стоимость таких справок разная, например, в Мехико-Сити 139 MXN, в Пуэбле — 250 MXN, в Мериде — 125 MXN, в Канкуне — 206 MXN.

При этом нужно уточнять, какие документы нужны. Кроме тех, что указаны выше, могут попросить фотографии, подтверждение адреса проживания (счет за электричество SFE, за телефон TELMEX и т.д. не старше 3-х месяцев), CURP (идентификационный код).

Как правило, подать запрос на такую справку можно в электронном виде по Интернету, заплатив за ее получение картой. Например, в Канкуне заказать такую справку можно на сайте FGE QUINTANA ROO.

Получить готовую справку нужно в офисах генпрокуратуры или уполномоченных центрах. Справка может быть готова в течение получаса. Центры выдачи справок в Канкуне указаны внизу страницы, ссылку на которую мы представили выше.

В столице Мехико получить местную справку об отсутствии судимости можно не выходя из дома, заполнив форму по адресу. Справка будет готова в течение 3-х рабочих дней и придет по электронной почте. Но в штате Гереро получить справку можно или лично, или по нотариальной доверенности. Таким образом, в каждом штате могут быть свои условия получения местной справки об отсутствии судимости.

Справки об отсутствии судимости, выдаваемые местными органами власти, имеют срок действия от 30 дней до 3-х месяцев (определяется запрашиваемым органом).

Если у вас нет идентификационного номера CURP, вы живете не в Мексике и справка нужна для получения гражданства или иммиграционной визы в другой стране, вам нужен совсем другой документ — Constancia de datos registrales. Как его получить, мы рассказали в этой публикации.