Официальная регистрация брака в Мехико (CDMX)
Хотели бы предложить свою помощь по организации официальной регистрации брака в Мехико (CDMX). Оригиналы свидетельств о рождении не нужны. Мы возьмем на себя все организационные вопросы, а вам нужно будет только прийти на саму регистрацию. Для регистрации вы сможете выбрать удобный день, время и место, и в итоге без лишних хлопот получите заверенное апостилем свидетельство государственного образца, которое будет подтверждать ваш брак в любой стране мира.
Официальная регистрация брака в столице Мексики возможна для любого гражданства, пола, социальной группы (ЛГБТ), ВИЧ-статуса и т.д.
Мы также поможем зарегистрировать брак в Мехико, если у вас нет оригинала свидетельства о рождении или на нем нет штампа апостиль.
В стоимость пакета наших услуг «всё включено» входит всё, что нужно для регистрации брака в Мехико:
- перевод документов на испанский и заверение перевода официальным переводчиком,
- получение всех необходимых справок и выписок из реестров (для граждан Мексики),
- предоставление подтверждения домашнего адреса в Мехико,
- заполнение формуляров и подача документов в офис registro civil (ЗАГС), согласование даты и времени регистрации,
- сопровождение на регистрацию,
- муниципальные пошлины за регистрацию брака,
- гонорар судьи за регистрацию за пределами ЗАГСа,
- оперативное проставление штампа апостиль на свидетельство о браке.
Не включены услуги, которые вы можете заказать отдельно:
- юридическое согласование и подписание брачного контракта,
- трансфер к месту проведения регистрации,
- торжественная свадебная церемония,
- услуги стилиста и визажиста, прокат свадебной атрибутики и нарядов,
- видеосъемка и фотосессия,
- перевод свидетельства о браке на русский или английский язык официальным переводчиком,
- курьерская доставка свидетельства о браке с проставленным апостилем в другие города Мексики или за рубеж,
- любые дополнительные пожелания.
Для начала работы перешлите нам сканированные копии паспортов, свидетельств о рождении молодоженов и сообщите желаемую дату. Далее вам останется прийти на регистрацию с оригиналами, а затем встретиться еще раз, чтобы забрать апостилированное свидетельство о браке. В некоторых случаях возможна регистрация в день обращения.
Место проведения регистрации выбираете вы. Это может быть государственный ЗАГС, свадебный салон, офис судьи или любая другая локация по вашему желанию.
Быстро апостилировать свидетельство о браке в Мехико — это проблема. Сначала запись о браке должна попасть в местный гражданский реестр. На это уходит от недели до месяца. Только после того, как запись появилась в электронном реестре, ставят апостиль. В наши услуги входит оперативное проставление апостиля на свидетельство о браке — всего за 1-2 дня.
Для регистрации брака в Мехико требуется подготовка и с вашей стороны. Необходимы свидетельства о рождении, заверенные штампом апостиль. Если у вас нет свидетельства о рождении, его нужно получить в ЗАГСе у себя на родине, желательно заверить его штампом апостиля, отсканировать и переслать нам. Также проверьте, совпадают ли фамилии в свидетельстве о рождении и в вашем паспорте. С нашей помощью можно зарегистрировать брак в Мехико без оригинала свидетельства о рождении или без штампа апостиль, или если фамилии в свидетельстве и в паспорте не совпадают.
Если регистрация брака в Мехико кажется вам слишком сложной даже с нашей помощью, обратите внимание на предложение по регистрации брака в Канкуне. Там для регистрации нужен только паспорт.
Здравствуйте, мы граждане России с невестой у нас общий ребенок с признанием отцовства, хотели бы расписаться в Мехико возможно ли это?
@Владимир:
Здравствуйте, Владимир! Не видим проблем с регистрацией брака в Мексике, даже повторного. Ребёнок на этот процесс никак не влияет.
У нас не приняли свидетельство о браке на апостиль в Мехико. Сказали что нужно ждать когда оно появится в записях реестра. Вы делаете апостиль отдельно от регистрации? Как быстро и сколько стоит?
@Виктор:
Здравствуйте, Виктор! К сожалению, мы помогаем с апостилированием только в рамках пакета по регистрации брака. Мы можем поставить апостиль за 2 рабочих дня.
Добрый день! Какие бумаги нужны с моей русской стороны сейчас, чтобы зарегистрировать брак в Мексике? И можно ли заказать перевод нужных бумаг у вас?
@Катя:
Здравствуйте, Катя! Нужны свидетельства о рождении молодоженов с апостилями. Стоимость перевода на испанский у официального переводчика Мексики включена в стоимость нашей помощи по регистрации брака в Мехико.
@Go To Mexico!:
Спасибо! Значит, могу к вам обратиться. Мне только эти апостили нужны на самом деле.
@Катя:
Добавим, что на сайте есть другие публикации о регистрации брака в Мехико и Канкуне, где вы можете найти список необходимых документов и порядок подготовки к регистрации. А мы можем также предложить помощь в регистрации брака в Канкуне, где ничего, кроме паспорта, не нужно.