Мексиканское гражданство ребенку за границей
Ребенок родился за пределами Мексики, но у одного или обоих родителей — мексиканское гражданство. С 1998 года Закон о гражданстве Мексики в ряде случаев допускает иметь второе гражданство в дополнение к мексиканскому. В этом материале мы расскажем, как оформить ребенку гражданство Мексики на основании гражданства его родителей.
Для получения гражданства Мексики ребенком, который родился за пределами страны, достаточно, чтобы такое гражданство было у одного из его родителей.
Родители могли получить мексиканское гражданство:
- по рождению в Мексике,
- от одного из своих родителей, который родился в Мексике,
- по натурализации.
Прямая передача гражданства возможна лишь в первом случае, когда родители родились в Мексике. В остальных случаях ребенок, который родился не в Мексике, сможет получить гражданство лишь путем натурализации.
Родитель родился в Мексике
Это самый простой случай передачи мексиканского гражданства своим детям. Оформить гражданство ребенку можно:
- в консульстве Мексики в той стране, где ребенок родился,
- в офисе Гражданского реестра на территории Мексики.
В обоих случаях необходимо присутствие ребенка, поскольку внесение данных в Гражданский реестр Мексики требует снятия биометрических данных. А вот из родителей может присутствовать лишь один — тот, кто будет подавать документы. Он же потом и получит выписку из Гражданского реестра.
Для подачи необходимы оригиналы всех документов, включая удостоверения личности. Это может быть проблемой, если мать и отец находятся в разных странах.
Если вы собираетесь оформить мексиканское гражданство ребенку уже по приезду в Мексику, сначала нужно оформить ему гражданство своей страны, получить местный загранпаспорт, получить в этот паспорт визу Мексики и уже потом ехать в Мексику.
Получение мексиканского гражданства в консульстве Мексики избавляет вас от необходимости получения визы Мексики, но требует получения паспорта Мексики. Ребенок выедет из страны рождения по одному паспорту, а въедет в Мексику по мексиканскому паспорту как гражданин.
Итак, необходимо подготовить следующие документы:
- Свидетельство о рождении ребенка. Также нужно сделать две простых фотокопии.
- Удостоверение личности ребенка (только если он старше 6 лет). Это может быть загранпаспорт, школьный билет, а в Мексике — справка от педиатра с фотографией.
- Паспорта или удостоверения личности обоих родителей.
- Свидетельства о рождении обоих родителей.
- Свидетельство о браке родителей.
- Иммиграционный документ родителя-иностранца (например, FMM в Мексике, миграционная карта в России).
- 2 цветные фотографии паспортного размера (4,5 x 3,5 см) на белом фоне, анфас, без очков, с непокрытой головой, сделанные недавно. Для младенцев фото не нужны.
- Необходимы 2 совершеннолетних свидетеля с их удостоверениями личности. Их национальность не важна, но они не должны быть прямыми родственниками родителей.
Следует проверить, чтобы все имена во всех документах совпадали. В противном случае следует обратиться в консульство за разъяснениями или внести изменения в органах регистрации и затем получить новые документы.
Все документы (кроме паспортов и миграционных форм) должны быть заверены штампом апостиль. Документы, выданные не в Мексике, должны быть переведены на испанский, а перевод заверен. В Мексике перевести и заверить документы можно у любого судебного переводчика, в других странах, как правило, у нотариуса. Затем с документов нужно сделать копии.
Оригинал свидетельства о рождении, выданного в Мексике, не обязателен. Вместо него достаточно предоставить сертифицированную копию, которую можно получить по Интернету.
Если один из родителей умер, необходимо предоставить свидетельство о смерти и копию его удостоверения личности, даже недействительного.
Самое главное предостережение: если брак между родителями не был заключен или был заключен после рождения ребенка, родитель-мексиканец должен лично присутствовать при подаче документов, чтобы подтвердить свои родительские права, даже если он вписан в свидетельство о рождении ребенка. Если родитель-мексиканец не может присутствовать или умер, получение ребенком мексиканского гражданства в консульстве или Гражданском реестре невозможно. Тогда нужно приезжать в Мексику и через адвокатов подавать прошение на получение ребенком гражданства.
Собрав все документы, нужно записаться на прием и посетить консульство Мексики в своей стране или обратиться в любой офис Гражданского реестра на территории Мексики.
Контакты зарубежных консульств можно найти здесь, а офисов Гражданского реестра (Registro civil) в Мексике — в этой публикации.
Предварительно нужно оплатить услуги по регистрации гражданства — 265 MXN или $14. Реквизиты для оплаты можно получить в консульстве или Гражданском реестре.
В некоторых случаях могут попросить подтвердить отсутствие мексиканского гражданства. Делается это в консульстве или в офисе Гражданского реестра путем запроса в реестр и стоит 520 MXN.
В консульстве необходимо заполнить форму DNN-1, в офисах Гражданского реестра — своя форма заявления.
Через пять дней после подачи документов нужно еще раз сходить в консульство или офис Гражданского реестра и забрать заверенную («сертифицированную») копию регистрации в Гражданском реестре Мексики. Сделать это может только тот из родителей, кто подавал документы на регистрацию.
Теперь ребенку можно делать паспорт гражданина Мексики для поездок за рубеж.
Родитель получил гражданство от своего родителя, родившегося в Мексике
В этом случае передача мексиканского гражданства ребенку, родившемуся за пределами Мексики, невозможна. Существуют случаи такой передачи в результате судебных решений, однако, это не общая практика.
Тем не менее, ребенок может получить мексиканское гражданство, сначала получив вид на жительство в Мексике по родственным связям. Об этом мы расскажем ниже.
Родитель был натурализован в Мексике
Как и в предыдущем случае, прямая передача гражданства ребенку, который родился за пределами Мексики, невозможна.
Родитель-мексиканец должен начать процесс получения несовершеннолетним ребенком постоянного вида на жительство в Мексике по родственным связям. Процесс можно начинать, если ребенок находится как за пределами Мексики, так и уже в стране. В первом случае нужно обратиться в консульство, во втором — в офис Национального института миграции (INM).
Процесс получения вида на жительство в Мексике по родственным связям мы описали в этой статье.
Важно понимать, что до своего совершеннолетия ребенок не сможет получить гражданство Мексики. Возможность получить гражданство через 2 года после постоянного вида на жительство на детей не распространяется. В обычной жизни преимущества ПМЖ ничем не отличаются от таковых для гражданства. Хотя, конечно, безвизовые поездки в Канаду и ЕС без мексиканского паспорта невозможны.
Здравствуйте, моя мама и старшая сестра по натурализации получают в скором времени гражданство Мексики. Мне сейчас 23 года смогу ли я его получить?
@Ирина:
Здравствуйте, Ирина! К сожалению, вы не можете претендовать на гражданство и даже на вид на жительство в Мексике на основе того, что ваша мама — мексиканка по натурализации. Вы родились до того, как ваша мама стала мексиканской, и уже совершеннолетняя.
Здравствуйте. Помогите разобраться в вопросе. Планируем рожать второго ребёнка в Мексике и оставаться там жить. Через какое то время мы получим там паспорта. А что насчёт нашего второго ребёнка? В какой срок он сможет получить мексиканский загранпаспорт? Также как и мы через 2-2,5 года или все таки при достижении совершеннолетия?
@Константин:
Здравствуйте, Константин! Вы сможете начать процедуру получения гражданства через 2 года после получения ПМЖ по рождению ребёнка в Мексике. Ваши несовершеннолетние дети смогут начать процедуру натурализации сразу после того, как вы получите гражданство, но не ранее, чем через год после получения ими ПМЖ. Если ребенок за это время стал совершеннолетним, он сможет начать процедуру натурализации через 5 лет после получения им ПМЖ.
@Go To México!:
Сыну 5 лет. То есть правильно ли я понимаю, что ему не обязательно ждать совершеннолетия для получения паспорта, как это например происходит в Аргентине?
@Константин:
Вы правильно понимаете. Сначала гражданство получите вы, потом ваш сын на основе вашего гражданства и не дожидаясь совершеннолетия. В законодательстве Аргентины относительно гражданства не разбираемся.
Добрый день! Я родилась в Мексике во времена СССР, родители русские, затем всей семьей вернулись в Россию. Гражданство мне сделали СССР, а затем РФ. В свидетельстве о рождения местом рождения указана Мексика. На этом основании недавно получила паспорт мексики. ( гражданство по рождению). Вопрос: могу ли я оформить гражданство мексики «по крови» своей дочери (16 лет)? Если да, то куда следует обратиться?
@Алина:
Здравствуйте, Алина! Для четкого понимания процесса вам лучше обратиться в консульство Мексики в Москве. Если кратко, в консульство вам нужно предоставить: ваш мексиканский паспорт или мексиканское удостоверение личности, выписка из гражданского реестра Мексики о том, что в него внесены данные из вашего российского свидетельства о рождении (можно получить по Интернету), деларация о мексиканском гражданстве, если вы получали гражданство через нее, свидетельство о браке, если дочь родилась в результате этого брака и особенно если вы меняли фамилию, паспорт второго родителя дочери. От дочери необходим паспорт и свидетельство о рождении. Все не-мексиканские документы, кроме паспортов, должны быть с апостилем и переведены на испанский. Консульство может попросить привести двух свидетелей. Могут попросить дополнительные документы. Если документы в порядке, и ваша дочь соответствует требованиям для получения гражданства (а выглядит так, что соответствует), запись о ее рождении будет внесена в гражданский реестр Мексики. После приезда в Мексику дочь сможет обратиться в registro civil и начать процесс оформления гражданства. PS. Гражданство ваша дочь получает не «по крови», а «по рождению», на основании того, что ее мать родилась в Мексике.
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, в течение какого времени после подачи документов выдается паспорт в консульстве в Москве? И ещё, в списке документов речь идет про свидетельство о браке. Если брак заключен на территории Мексики, то обязательно ли легализовывать его в РФ? Или достаточно оригинала/копии на испанском?
@Екатерина:
Здравствуйте, Екатерина! Как мы понимаем, речь идет о получении паспорта гражданина Мексики в консульстве в Москве. Задайте этот вопрос им. Паспорт выдается в день посещения, на которое нужно записаться заранее, примерно за неделю. Если вы подаете свидетельство о браке, выданное в Мексике, в консульство Мексики, апостиль не нужен. Авторизированная копия, выданная в Мексике или полученная в Интернете, заменяет оригинал. Если вы будете легализовать брак в России (иначе он не будет считаться в России), сначала в Мексике на оригинал свидетельства нужно поставить апостиль, а затем в России перевести, заверить перевод и обратиться в ЗАГС для внесения записи о браке в гражданский реестр.
Здравствуйте! Помогите разобраться, если я рожу ребёнка на территории Украины от мексиканца с которым НЕ состою в официальном браке и НЕ впишу его как отца в свидетельство о рождении, можно ли будет претендовать ребёнку на мексиканское гражданство? Если да то потребуется ли для этого тест днк или будет достаточно присутствия родителей и согласие отца. Заранее спасибо! И вопрос не по теме, такие мои действия могут помочь в дальнейшем в случаи расставания избежать проблемы вывоза ребёнка из Мексики (имеется ввиду выезд без разрешения отца)
@Ева:
Здравствуйте, Ева! Основной документ для ребенка для получения гражданства Мексики — свидетельство о рождении, где вписан отец. Если в свидетельстве ребенка нет отца, ребенок ни на что претендовать не может. Если в свидетельстве будет указан отец — гражданин Мексики, вы должны в консульстве пройти процедуру принятия ребенка в гражданство Мексики, с присутствием всех троих. Доказывать отцовство по ДНК можно только через суд. Кажется, с иностранцами в Украине это будет непросто. Если отец будет указан в свидетельстве о рождении ребенка как отец, вы не сможете вывезти ребенка из Мексики без его согласия или без решения суда. Если не указан — сможете вывезти без проблем.