Как оформить вид на жительство в Мексике по родственным связям

Комментарии 115

Если у вас есть близкие родственники — граждане или резиденты Мексики, вы также можете получить вид на жительство в этой стране. За некоторым исключением, вы можете получить такой же статус в Мексике, как и у вашего мексиканского родственника (кроме гражданства). В дальнейшем вы сможете повысить свой статус или начать процесс натурализации — получения мексиканского гражданства. Процесс получения вида на жительство в Мексике несложный, но требует тщательной подготовки документов и занимает время.

Кто может получить вид на жительство в Мексике

В Мексике существуют 2 типа вида на жительство: временный (Residente temporal) и постоянный (Residente permanente).

Ниже в таблице мы указываем, какой вид на жительство в Мексике — временный (ВНЖ) или постоянный (ПМЖ) — может получить иностранец, родственник которого является гражданином, временным или постоянным резидентом этой страны.

Временный вид на жительство можно обменять на постоянный минимум через 2 года (по замужеству с гражданином Мексики) и максимум через 4 года (остальные случаи). Затем можно подать на натурализацию, сдать экзамен и получить гражданство Мексики. Всего путь к получению гражданства Мексики займет 2 или 5 лет, в зависимости от основания для получения вида на жительство. Несовершеннолетние могут получить гражданство лишь после получения гражданства одним из родителей или самостоятельно по достижении 18 лет.

Подробнее о том, сколько нужно прожить в Мексике, чтобы получить гражданство, смотрите в публикации по ссылке

Внутри Мексики вид на жительство дает почти те же права, что и мексиканское гражданство, кроме права голосовать, покупать землю и недвижимость у моря напрямую, а ни через банковский траст. Но этот статус также накладывает на обладателя некоторые несущественные обязательства.

иностранецмексиканский родственник
гражданинвременный резидентпостоянный резидент
супруг/супругаВНЖВНЖВНЖ
детиПМЖВНЖПМЖ
родителиПМЖВНЖПМЖ
братья/сестрыПМЖВНЖ***ПМЖ
бабушка/дедушка*ПМЖВНЖПМЖ
внук/внучка**ПМЖВНЖПМЖ
дети иностранного супругаПМЖВНЖПМЖ

Необходимые замечания:

  • Дети и братья/сестры должны быть несовершеннолетними (младше 18 лет) и незамужними.
  • Дети гражданина Мексики — в том случае, если они не получают гражданство по рождению.
  • * Бабушки/дедушки могут получить вид на жительство в Мексике после того, как такой вид на жительство получат их дети.
  • ** Если мексиканец является натурализованным гражданином или резидентом, его внуки могут получить вид на жительство только после своих родителей, которые являются детьми такого мексиканца. Если мексиканец получил гражданство по рождению, такая последовательность не требуется.
  • *** Несовершеннолетние братья/сестры резидента Мексики могут получить такой же статус после получения статуса своими родителями, по родственным связям с ними.

Временные или постоянные резиденты Мексики могут передать право на получение вида на жительство своим супругам, несовершеннолетним детям и своим родителям, но не могут — своим совершеннолетним детям.

Как получить постоянный вид на жительство родителям ребенка, родившегося в Мексике, мы писали в этой статье.

Где нужно начинать процесс получения вида на жительство

По большинству оснований процесс получения вида на жительство в Мексике начинается за пределами страны, с получения визы резидента в консульствах за рубежом. Однако, в случае с получением вида на жительство по родственным связям это правило применяется далеко не всегда.

Если вы получаете вид на жительство по родственным связям, вы можете начать процесс:

  • по браку с гражданином Мексики — в Мексике или за ее пределами,
  • родители по рождению ребенка в Мексике — в Мексике или за ее пределами (однако, чаще всего получают в Мексике сразу после рождения),
  • в остальных случаях — в Мексике или за ее пределами.

Здесь нужно сделать важное замечание. Инициатором процесса получения вида на жительство иностранным родственником является резидент Мексики. Для этого он должен предоставить свою карту резидента в оригинале. Где в данный момент находится резидент со своей картой (в Мексике или в стране гражданства), там и нужно начинать процесс получения вида на жительство родственником.

Процесс получения вида на жительство, который начинается за пределами Мексики, состоит из двух частей:

  • получение визы резидента в консульствах Мексики за рубежом,
  • приезд в Мексику, обращение в Национальный институт миграции (INM) для обмена визы резидента на карту резидента.

Однако, вы имеете право начать процесс получение статуса резидента, уже находясь в Мексике и не обращаясь в консульство за визой. Вы можете въехать в Мексику по туристической визе или бесплатному электронному разрешению, а уже находясь в стране, обратиться в INM. Кроме прочего, разница заключается еще и в том, что документы об экономической состоятельности в консульство подавать нужно, а в INM не нужно.

Но гражданам многих стран для въезда в Мексику нужна виза, поэтому они вынуждены начинать процесс получения статуса резидента еще в своей стране. Кроме того, виза резидента, полученная по родственным связям, в отличие от туристической, гарантирует им въезд в Мексику.

Свидетельство о родтсвенной связи

Свидетельство о рождении — основной документ, доказывающий родственные связи между вами и вашим мексиканским родственником, кроме случая по замужеству. В ряде случаев может понадобиться и свидетельство о рождении, и свидетельство о браке.

Вы можете самостоятельно оценить, какие документы вам потребуются. Как мы сказали, должна четко прослеживаться родственная связь между вами и мексиканским родственником. Например, если вы меняли фамилию, вы должны предоставить дополнительные документы об этом. Ниже мы описывает возможные случаи.

Все документы, выданные за пределами Мексики, должны быть апостилированы в стране выдачи.

Документы также должны быть переведены на испанский язык, а перевод заверен. Для подачи в мексиканское консульство вам необходимо сначала перевести документ в своей стране в бюро переводов, а затем заверить перевод у нотариуса (это общая практика для всех консульств, однако, консульство Мексики в Москве может принять документ и без перевода). Для подачи в Национальный институт миграции в Мексике документ должен быть переведен только мексиканским присяжным переводчиком. Таким образом, если вы начинаете процесс получения вида на жительство из-за границы, вам понадобятся два перевода каждого документа, сделанные за рубежом и в Мексике.

Контакты мексиканских присяжных переводчиков можно найти здесь. При этом договориться о переводе документа с мексиканскими присяжными переводчиками можно и дистанционно.

Если документы выданы в Мексике, их можно предоставлять как есть, без перевода.

Получение визы резидента

Если вы собираетесь подавать на получение вида на жительство по приезду в Мексику, пропустите этот раздел.

Находясь за пределами Мексики, вы можете подать на визу резидента в консульствах этой страны за рубежом. Контакты таких консульств можно найти по этой ссылке. В консульствах Мексики могут быть очереди, поэтому записаться нужно заранее через систему MiConsulado или по электронной почте. Личная подача документов обязательна, во время приема проводится собеседование. Обычный срок выдачи визы резидента — в день посещения, но по регламенту этот срок может составлять до 10 дней. Актуальную стоимость получения визы резидента Мексики (визовый сбор) можно уточнить на этой странице.

Как мы сказали, инициатором процесса получения визы своим родственником является резидент Мексики. Если резидент находится в Мексике, а родственник — в стране своего гражданства, резидент должен обратиться в офис Национального института миграции и получить предавторизацию визы — документ для получения визы родственником в зарубежном консульстве. Затем его родственник самостоятельно идет в консульство в своей стране и на основании предавторизации получает визу.

Если резидент вместе с родственником находятся в стране своего гражданства, они могут вместе обратиться в консульство Мексики, где родственнику выдадут визу.

В обоих случаях у резидента Мексики в оригинале должны быть 2 документа: карта резидента Мексики и свидетельство о родстве (о браке или о рождении).

В консульство необходимо предоставить следующие документы:

Заполненная и подписанная АНКЕТА. Выберите тип визы Residencia temporal или Residencia permanente. Анкета может быть на испанском или английском языке. Должна быть распечатана на одном листе с двух сторон. Оригинал загранпаспорта и копия страницы с персональными данными того, кто запрашивает визу резидента. Срок действия паспорта специально не оговаривается, но обычно он должен составлять еще не менее 5 месяцев. Должны быть 0 чистые страницы. Две недавние цветные фотографии размером от 30 мм x 05 мм, но не более 31 мм x 31 мм на белом фоне, без уголков и овалов, очков и головного убора, лицо полностью открыто. Документы мексиканского родственника: Копия…

Информация этого блока доступна зарегистрированным пользователям. Регистрация простая и бесплатная. Вход

Финансовая состоятельность должна быть подтверждена только денежными активами. О том, как оформляются документы о финансовой состоятельности для мексиканского консульства, читайте здесь. Подтверждение финансовой состоятельности не требуется, если мексиканский родственник — гражданин этой страны. За детей подтверждают финансовую состоятельность их родители, они же и подписывают документы.

Если несовершеннолетний ребенок, который запрашивает визу резидента, будет путешествовать в Мексику без сопровождения родителей или в сопровождении одного из родителей:

  • Нотариально оформленный документ, разрешающий выезд ребенка за границу.

Подробнее о документах, необходимых для въезда в Мексику с детьми, читайте здесь.

Если несовершеннолетний ребенок запрашивает визу резидента на основании родственных связей с одним из родителей — резидентом или гражданином Мексики:

  • Нотариально заверенный документ, в котором второй родитель не возражает, чтобы его ребенок проживал с первым родителем за границей, кроме случаев, когда второй родитель потерял право опеки и опекунства — тогда должно быть решение суда.

Сотрудники консульства имеют право запросить дополнительные документы или увеличить срок выдачи визы резидента, чтобы провести дополнительную проверку.

После получения визы резидента вы должны въехать в Мексику в течение 180 дней — таков срок действия визы. При въезде вам оформят миграционную форму FMM, в бумажном или электронном виде. ВАЖНО, чтобы мексиканский иммиграционный офицер указал в ней разрешенный срок пребывания 30 дней (что он должен сделать, увидев вашу визу), а не 180 дней, как туристу.

По прибытию в Мексику необходимо в течение 30 дней, не считая дня приезда, начать процедуру получения статуса резидента по родственным связям и карты резидента.

Получение карты резидента Мексики

Получение карты резидента Мексики по любым условиям всегда происходит почти по одинаковой процедуре, не раз описанной нами в других статьях. Находясь в Мексике, вы должны обратиться в региональный офис Национального института миграции (INM) по месту жительства, чтобы получить статус и карту резидента страны. Личное присутствие обязательно. Желательно, но не обязательно также присутствие мексиканского родственника.

Важно: если вы получаете карту резидента на основании брака с резидентом Мексики, сначала он должен уведомить миграционную службу об изменении семейного статуса (смотрите здесь), только потом вы можете обращаться за получением своей карты резидента.

Координаты офисов Национального института миграции (INM) в разных штатах и городах Мексики смотрите по ссылке.

Документы, необходимые для получения карты резидента:

Заявка на рассмотрение вашего дела, которую необходимо заполнить в Интернете, распечатать и подписать. Выберите ʚCambiar condicion de estanciaɞ, а затем ʚĹ residente temporal (или permanente) por unidad familiarɞ. Оригинал и копия паспорта, включая страницу с визой резидента Мексики. В директивах INM требование иметь копию визы выделено отдельной строкой, поэтому, кроме копии паспорта, нужно также иметь отдельную копию визы. Письмо с просьбой об обмене визы на карту резидента. Образец можно посмотреть в конце этой публикации. В настоящее время это письмо не входит в официальный список обязательных документов, однако, некоторые офисы миграционной службы его требуют. Бумажная миграционная форма FMM, которую вы получили…

Информация этого блока доступна зарегистрированным пользователям. Регистрация простая и бесплатная. Вход

Для несовершеннолетних, которые получают статус резидента на основании родственных связей с одним из родителей — резидентом или гражданином Мексики:

  • Нотариально заверенный документ, в котором второй родитель не возражает, чтобы его ребенок проживал с первым родителем за границей, кроме случаев, когда второй родитель потерял право опеки и опекунства — тогда нужно решение суда.

Хотим напомнить, что документы должны быть апостилированы, переведены на испанский и заверены мексиканским присяжным переводчиком.

Подтверждение финансовой состоятельности не нужно. Также не нужно разрешение на выезд ребенка за границу.

  • Квитанции об оплате за рассмотрение заявки и получение карты резидента. Обычно это два платежа: стандартный платеж за проведение любой миграционной процедуры и платеж за выдачу карты временного резидента. Второй зависит от срока действия карты. Чаще всего карту временного резидента сначала дают на 1 год. Актуальные тарифы на проведение миграционных процедур смотрите здесь.

Фотографии не нужны, их сделают в офисе миграционной службы при выдаче карты резидента.

В некоторых случаях INM может потребовать подтвердить адрес места жительства. Обычно достаточно показать счет за коммунальные услуги (электричество, воду, телефон) или контракт на аренду жилья в Мексике.

После приема документов в INM вы получите подтверждение. Это документ с уникальным номером (NUT — Número Único де Trámite), по которому на странице отслеживания можно отследить состояние вашей заявки на получение статуса временного или постоянного резидента. Вы также можете узнавать статус вашей заявки непосредственно в офисе INM.

До получения карты резидента подтверждающий документ, который вам выдали в INM, и будет обоснованием вашего легального статуса в Мексике. Обычно проходит от 5 до 15 рабочих дней, прежде чем ваша заявка на получение статуса резидента будет одобрена. Обычно — не значит всегда. Официальные сроки — до 3-х месяцев, однако, в Канкуне процесс получения карты резидента может затянуться и на 8 месяцев.

Если ожидание затянулось, а вам необходимо временно выехать из Мексики, четко следуйте определенной процедуре получения разрешения на выезд, самого выезда и въезда в страну. В противном случае вы рискуете потерять статус резидента Мексики, даже еще его не получив.

Подтверждение одобрения заявки будет отображено на странице отслеживания или в электронном письме, отправленном вам. Вам будет предложено выбрать дату и время посещения офиса INM, чтобы пройти процедуру фотографирования, снятия биометрических данных, расписаться и получить карту резидента Мексики. Не рекомендуем менять назначенную дату!

Поскольку в офисах INM, как правило, большие очереди, рекомендуем приходить заранее. При себе необходимо иметь:

  • Подтверждение от INM с номером NUT;
  • Паспорт.

В целом, в офисах INM часто неразбериха, и документы могут теряться. Поэтому рекомендуем при любом посещении офиса INM всегда иметь при себе полный комплект документов с копиями: и тех, которые ранее подавали, и тех, которые от них получали.

Чаще всего карта резидента выдается в день посещения офиса INM после подписания дополнительных документов и дактилоскопии. Однако, в ряде случаев вас могут попросить прийти за картой и через пару дней.

Перспективы

Как правило, карту временного резидента Мексики (временный вид на жительство по родственным связям) впервые выдают сроком на 1 год по замужеству с резидентом, на 2 года — по замужеству с гражданином и на то количество лет, которое указано на карте вашего мексиканского родственника в остальных случаях. В дальнейшем временную резиденцию можно продлить на 1, 2 или 3 года, или только на 1 год, если ваш супруг — гражданин Мексики и вам выдали карту на 1 год. По завершении этого срока можно подавать на постоянный вид на жительство.

Статус постоянного резидента (постоянный вид на жительство) для взрослых не имеет срока действия. Однако, для детей до 3-х лет карту необходимо обновлять ежегодно, до 18 лет — раз в 4 года. Кроме того, в некоторых случаях у вас могут потребовать сменить карту постоянного резидента через 10 лет, чтобы обновить фотографию.

Через 1 или 2 года, в зависимости от типа ваших родственных связей, после получения постоянного вида на жительство можно подавать на получение гражданства Мексики. То есть весь процесс от получения вида на жительство до натурализации может занять 2 или 5 лет. Дети могут получить гражданство только после того, как гражданство получат их родители, или самостоятельно по достижении совершеннолетия.

Карта резидента по родственным связан НЕ дает разрешение на работу или занятие коммерческой деятельностью в Мексике. Но вы легко можете получить разрешение на работу, имея работодателя и обратившись в INM после завершения процесса получения карты резидента.

Как получить разрешение на работу в Мексике по временному виду на жительство, читайте здесь.

Образец письма об обмене визы резидента на карту резидента

Cancún, Quintana Roo a 24 de mayo del 0404 Secretaria de Gobernación Instituto Nacional de Migración Municipio Benito Juárez PRESENTE Asunto: Canje de Documento Migratorio A quien corresponda, Por medio de la presente, yo, Ivan Ivanov, de nacionalidad rusa, nacido el 42/22/2245, pasaporte no 41 2021540, quien actualmente posee la documentario Visa No. 44442021540 de vengo ante esta H. Autoridad para canje al Residente Temporal [_Permanente_]. Bajo protesta de decir verdad manifestó que tengo domicilio en Residencial Las Olas, Blvd. Kukulcan Km 4.5, Punta Cancún, Zona Hotelera, 00544 Cancún, Q.R. Solicito canje a la calidad Residente Temporal [_Permanente_] y manifestó…

Информация этого блока доступна зарегистрированным пользователям. Регистрация простая и бесплатная. Вход

115 комментариев
Написать комментарий
Уведомлять о вопросах и комментариях к этой публикации
  1. Алла

    Добрый день. А при одобрение визы по родственным связям в мексиканском консульстве в РФ(пмж)есть ли какие-то установленные сроки для въезда в страну, дабы получить карту резидента? Или можно это сделать, допустим, через год? Была информация про 60 дней, но применимо ли это в данном случае? Заранее благодарю за Вашу помощь.

    1. Николай, Go to México!

      @Алла:

      Здравствуйте, Алла! Срок действия любой визы резидента — 180 дней, в течение которых вы должны въехать в страну. Затем в течение 30 дней после въезда вы должны обратиться в миграционную службу, чтобы обменять визу на карту резидента. Саму карту вам могут выдать и позже — зависит от штата. У нас нет никаких мыслей, откуда мог взяться срок 60 дней.

  2. Зинаида

    Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, если оформить перманенте сыну (17лет), основание — брат гражданина Мексики, через год ему исполняется 18 лет, придётся ли продлевать перманенте через год и будет ли основание его продлить? На данный момент сын год живёт в Мексике по темпоралю (так как есть темпораль у родителя).

    1. Go To México!

      @Зинаида:

      Здравствуйте, Зинаида! Если сын получит карту постоянного резидента в 17 лет, она будет со сроком действия 3 года, и через 3 года ее придется продлевать, но следующая карта постоянного резидента будет уже без срока действия. Если сыну в этом году по сроку положено получать перманенте, то у вас нет другого выхода, как пойти на такие условия.

      1. Зинаида

        @Go To México!:

        Спасибо большое! На 3 года — это хорошо) Я боялась, что уже через год менять придётся.

  3. Иван

    Здравствуйте! Я являюсь обладателем ПВнЖ по рождению ребенка в Мексике. Хочу помочь оформить своей маме (бабушке мексиканца) резидентство и родителям жены. Первый вопрос. Исходя из статьи правильно ли я понял, что: 1) Мне нужно доказывать финансовую состоятельность, 2) моя мама получит не ПВнЖ, а только ВВнЖ на 1 год? Второй вопрос. У супруги (она сейчас в Мексике, а я в России) еще пока нет своего ПВнЖ. Также нет ее апостилированного св-ва о рождении, так как оно выдано в другой стране и есть трудности с получением апостиля, поэтому визу резидента родителям жены не сделать. Соответственно родители жены поедут в Мексику как туристы, НО поедут они месте со мной. У меня на руках договор на аренду жилья и квитанции об оплате воды. Как вы думаете, будет ли этот договор и мое присутствие гарантией наличия проживания для родителей супруги во время прибывания в Мексике как туристов?

    1. Go to México!

      @Иван:

      Здравствуйте, Иван! В этой публикации нужно полностью обновить порядок получения вида на жительство через визу, извините, пока руки не дошли. Первый вопрос. 1) Если вы пойдете в консульство, чтобы сопровождать родственника для получения визы на основе вашей карты резидента, вы должны подтвердить свое финансовое покрытие. Покажите выписку со счета, что у вас там есть примерно 1300 долларов. Если вы вернётесь в Мексику и оттуда начнёте делать родственнику визу, а родственник сам получит визу в консульстве, подтверждать ваше финансовое покрытие не нужно. 2) Если у вас постоянный вид на жительство, ваша мама тоже получит постоянный вид на жительство. Второй вопрос. Формально родители вашей жены не являются вашими родственниками, они будут въезжать как обычные туристы. Однако, ваше сопровождение может сильно облегчить им въезд, хоть и не является 100% гарантией. Это будет полезно для того, чтобы подтвердить цель их визита — посетить вас, и чтобы не бронировать им отдельное жилье. Вообще реальность брони жилья проверяют только в крайнем случае. Поэтому вряд ли кто-то будет проверять, есть ли у вас договор аренды и смотреть коммунальные счета, или отменена ли после распечатки бронь отеля на Booking.com. Гораздо важнее, что у родителей будут обратные билеты и они вместе с вами.

  4. Елена

    Спасибо за ответ. Если на момент первичного получения сыном до совершеннолетия меньше 4 лет, то сыну в 18 лет нужно будет переполучать ПНЖ или останется то, которое было получено до 18 лет? Если нужно будет переполучать или продлять после 18 лет, он сможет это сделать по мне, а не по моему отцу?

    1. Go To México!

      @Елена:

      Карта резидента — это и есть вид на жительство. Вид на жительство теряется, если срок действия карты резидента закончился и не получена новая. Сын получит свою карту впервые только после того, как вы получите свою, на основе родства с вами, а не с вашим отцом. Когда сыну исполнится 18, по окончании срока действия предыдущей он получит новую, бессрочную карту постоянного резидента, которую не нужно продлевать.

  5. Елена

    Здравствуйте. Я совершеннолетняя, у меня несовершеннолетний сын. Мой отец — гражданин Мексики. Можем ли мы по нему получить ПМЖ Мексики? Сможет ли по мне моя мама получить ПМЖ? Нужно ли продлять ПМЖ или оно дается бессрочно?

    1. Go To México!

      @Елена:

      Здравствуйте, Елена! Вы, ваш сын и ваша мама сможете получить ПМЖ. Карта постоянного резидента совершеннолетнего бессрочная, ее продлевать не нужно. Карта постоянного резидента несовершеннолетнего имеет срок действия, обычно 4 года, ее нужно продлевать до совершеннолетия.

  6. Ната

    Добрый день. Я имею внж Мексике. Хочу сделать внж для родителей, но у меня нет апостиля свидетельства о рождении. Я могу получить его в посольстве страны где я родилась? Или надо получать в месте рождения?

    1. Go To México!

      @Ната:

      Здравствуйте, Ната! Вы можете поставить апостиль на документ только в той стране, где документ выдан. Консульства не занимаются апостилированием. На сайте есть несколько публикаций об апостилировании.

  7. Татьяна

    Добрый день. У вас написано, что запрашивать ВНЖ для бабушек и дедушек можно одновременно с родителями, если внук родился в Мексике. Но в посольстве в Москве говорят, что сначала ВНЖ должны получить родители ребенка, прислать NUT и только потом бабушка и дедушка могут обращаться в консульство. Подскажите пжл. на какой документ можно сослаться, что можно делать ВНЖ одновременно?

    1. Go To México!

      @Татьяна:

      Здравствуйте, Татьяна! В консульстве Мексики правы, а мы не правы, и сейчас мы вносим исправления в публикацию. Бабушка и дедушка могут получить свои карты резидента только после того, как свою карту получит их ребенок, который также является родителем гражданина Мексики. Даже если сейчас и их ребенок, и бабушки, уже находясь в Мексике, могут получить карты резидента за 1 день, по документам получение все равно последовательное: родители после ребенка. Если бабушки и дедушка планируют начинать процесс получения вида на жительство через получение визы резидента по семейным связям, это можно сделать двумя способами. 1) Они и их ребенок все вместе обращаются в консульство и предоставляют оригинал карты резидента ребенка и оригинал его свидетельства о рождении, где они указаны как родители. 2) Ребенок самостоятельно обращается в миграционную службу на территории Мексики, предоставляет те же документы, что и выше, и получает авторизацию визы с номером NUT. Бабушка и дедушка в своей стране записываются в консульство по номеру NUT и получают визу. В обоих случаях после после получения визы бабушка и дедушка приезжают в Мексику и меняют визу резиидента на карту резидента. Приносим извинения за неточную информацию.

  8. Erwinkinn

    Живу в Мексике, постоянный ВнЖ. Несовершеннолетняя дочь (15 лет) в Москве. Цель: постоянный ВнЖ для дочери.

    1. Насколько я понял из этой статьи, дочери можно въехать в Мексику как туристу и потом в INM с моей помощью сразу же получить постоянный ВнЖ? При этом от неё необходимо:

    — загранпаспорт РФ;

    — FMMD;

    — нотариальное согласие второго родителя на проживание дочери в Мексике (апостиль + мексиканский присяжный перевод);

    — свидетельство о рождении дочери (апостиль + мексиканский присяжный перевод).

    Я верно понимаю?

    2. Положим, дочь успешно получила постоянный ВнЖ и вернулась в Москву учиться в школе. Для взрослых карточка постоянного резидента бессрочная. А несовершеннолетним требуется обновлять карточку постоянного резидента каждые 4 года (как пишет наш с вами любимый сайт GoToMexico.today). Соответственно, для обновления карточки необходимо приехать в Мексику. Как быть? Приехать сразу после совершеннолетия (ей сейчас 15 лет, и через 3 года карточка будет ещё действительна) и обменять на бессрочную? А если придётся приехать позже — как въезжать по просроченной карточке? Ведь резидент обязан въехать именно как резидент. Ведь иначе потеряешь статус резидента?

    Прошу вашего совета. Земной вам поклон за ваши труды!:-)

    1. Go to México!

      @Erwinkinn:

      Здравствуйте! Оформить вид на жительство для родственника уже по приезду в Мексику — самый простой вариант. 1. Три документа из вашего списка (паспорт, ФММ на бумаге, свидетельство о рождении) + формуляры на проведение процедуры получения карты резидента. Согласие второго родителя в данном случае не нужно. Оно могло бы понадобиться позже, при получении гражданства, но ваша дочь к тому времени уже будет совершеннолетней. 2. Вы должны продлить карту резидента не ранее, чем за 30 дней до окончания срока ее действия, и не позднее, чем через 60 дней после оончания срока ее действия, но уже со штрафом. По просроченной карте как резидент вы можете въехать в течение 55 дней после окончания срока ее действия и еще в течение 5 дней подать на новую карту. При несоблюдении этих сроков вы потеряете статус резидента, поэтому вам придется их соблюсти.

      1. Erwinkinn

        @Go To Mexico!:

        Благодарю вас!:-)

        1. Дочь несовершеннолетняя, но уже довольно большая: 15 лет. Предполагается, что она полетит одна. Туры из Москвы в Канкун теперь дороговаты. Поэтому предполагается ограничиться авиабилетом. Если она въезжает как турист (по электронному разрешению), то не возникнет ли вопросов на границе — почему одна? Может, оформить ей гарантийное письмо?

        2. Или, может быть, так: пусть прилетает незадолго до совершеннолетия (скажем, за месяц до ДР), получает ВнЖ, остаётся на месяц в Мексике, а через месяц сразу меняет карточку на бессрочную? Таким образом обойдёмся одним приездом. Это реализуемый вариант?

        1. Go to México!

          @Erwinkinn:

          1. Для путешествия несовершеннолетнего без сопровождения и для въезда в Мексику необходимо нотариально офомленное согласие обоих родителей. В нем вы укажете цель и маршрут путешествия, тогда вопросов не возникнет. Вы также можете написать для дочери письмо-приглашение в Мексику, что не заменяет предыдущее требование. 2. Нереализуемый. Мы расскали о сроках продления карты резидента в предыдущем комментарии. Возможно, вы сможете убедить сотрудников миграционной службы выдать дочери карту постоянного резидента без срока действия.

          1. Erwinkinn

            @Go To Mexico!:

            Благодарю вас!

            1.1. Нотариальное согласие от отца (от меня) будет мексиканское (я в Мексике). Если не удастся переслать его в Москву, пограничник удовлетворится простой ксерокопией?

            1.2. Нотариальное согласие от матери несовершеннолетней будет из России (они в Москве). Это согласие необходимо перевести на испанский в России и нотариально заверить перевод?

            1.3. Цель путешествия дочери указать как «Получение ВнЖ по родственным связям»?

            2. Если дочь приедет незадолго до совершеннолетия, это обстоятельство поможет убедить INM выдать сразу бессрочную карточку?

            1. Go to México!

              @Erwinkinn:

              1.1. Не имеем подобного опыта. Учтите, что сначала это разрешение попросит миграционная служба страны гражданства при выезде дочери, затем авиакомпания, которой ваша дочь будет лететь в Мексику, и их врядли устроит ксерокопия. Начните узнавать с них. 1.2. По факту для миграционной службы Мексики достаточно перевода без заверения, но с соблюдением форматирования. 1.3. Все равно. 2. Не имеем подобного опыта. Несовершеннолетним карту постоянного резидента выдают со сроком действия.

              1. Erwinkinn

                @Go To Mexico!:

                1.2. Поясните, пожалуйста, что значит «с соблюдением форматирования»? Чтобы русские и испанские фразы в оригинале и в переводе были на одних и тех же местах?

                2. Хорошо. Так, несовершеннолетнему выдали карточку постоянного резидента — со сроком действия. А если совершеннолетие наступит _до_ истечения срока карточки? Статус резидента не потеряется?

                1. Go to México!

                  @Erwinkinn:

                  1.2. Да. Плюс расстановка отступов и переносов, регистр букв и т.д. Переводчики знают, как это делать. 2. Не потеряется. Возвраст вообще никак не влияет на статус резидента.

                2. Go to México!

                  @Erwinkinn:

                  Здравствуйте! Хотим уточнить. Российская миграционная служба при выезде из РФ ребенка в сопровождении третьего лица или самостоятельно просит оформенное согласие или доверенность от одного из родителей, а не от двух. Миграционное законодательство Мексики требует, чтобы согласие было от обоих родителей (ст. 53 Закона о миграции), однако, по факту они нормально пропускают, если будет согласие от одного из родителей и сопровождение от авиакомпании. Там также написано, что документ должен быть «легализован или апостилирован» и переведен на испанский, но по нашему опыту достаточно просто перевода на испанский без заверения, это мы уже обсудили.

                  1. Erwinkinn

                    @Go To Mexico!:

                    Благодарю вас! Вы, как всегда, грандиозно помогаете! Вы совершенно неимоверные молодцы!:-) Всё-таки я не вполне понимаю, что именно написать в этих согласиях родителей… Логика мне говорит, что лучше подстраховаться и подготовить два документа:

                    — От мамы (оформляем в Москве на русском): «Я, такая-то, не возражаю, что моя дочь такая-то путешествует одна; я разрешаю ей выезд из РФ я и не возражаю, что она будет жить в Мексике со своим отцом — таким-то». Плюс апостиль (или не нужно?). И нотариальный перевод на испанский (и также на английский — для авиакомпании — или не нужно?).

                    — От отца (оформляем в Мексике на испанском, переводим, пересылаем в Москву): «Я, такой-то (загран РФ + ПМЖ + CURP), не возражаю, что моя дочь такая-то путешествует одна; я разрешаю ей выезд из РФ и я согласен, что она будет жить в Мексике со мной». Плюс апостиль (или не нужно?). И нотариальный перевод на английский — для авиакомпании (или не нужно?).

                    И дочке иметь с собой свидетельство о рождении (апостиль + перевод на испанский), чтобы желающие могли убедиться, что согласия даны именно её родителями. Я верно представляю? Если не вполне — поправьте меня, пожалуйста.:-) Поясните, пожалуйста, что такое «сопровождение от авиакомпании»? Человек от авиакомпании подведёт несовершеннолетнего к мексиканскому пограничному контролю и (если что) поможет с переводом?

                    1. Go to México!

                      @Erwinkinn:

                      Для выезда из России не нужно разрешения или доверенности на сопровождение от обоих родителей, достаточно от одного, очевидно, от мамы ребенка. Уверены, это стандартный документ, поэтому с вопросом, что там должно быть написано, лучше обратиться к российскому нотариусу. К согласию будут идти копии паспортов и свидетельства о рождении. Далее — авиакомпания. Мы не специалисты по перевозке детей, но наши знания говорят, что на международных рейсах компании могут допускать детей без сопровождения, только если оформлена услуга сопровождения. Этот вопрос также нужно выяснять у авиакомпании. Авиакомпания примет тот же самый документ, что и миграционная служба страны гражданства. Если сотрудники авиакомпании на регистрации понимают язык документа (что чаще всего и бывает), они примут его без перевода. Сопровождение предполагает, что они вручат ребенка доверенному лицу в стране прилета, которое вы укажете. Далее миграционная служба Мексики. Не думаем, что от отца нужно оформлять именно нотариальное согласие или доверенность и затем пересылать в Москву. Достаточно письма-приглашения в копии. Вы и так будете указаны в свидетельстве дочери как отец. А вот комплект от матери, который будет нотариально заверен, можно апостилировать и перевести (хотя по нашему опыту, миграционная служба Мексики на влете принимает документы и без апостиля и заверения перевода). В итоге мы рекомендуем начать с авиакомпании, с их требований. Логика следующая: авиакомпания не посадит ребенка на борт, если не будет уверена, что у него будут все основания для въезда в Мексику.

                      1. Erwinkinn

                        @Go To Mexico!:

                        Благодарю вас! «Сопровождение предполагает, что они вручат ребенка доверенному лицу в стране прилета, которое вы укажете». Вручат ребёнка доверенному лицу (т. е. мне — отцу) уже _после_ погранконтроля? (Я-то не попаду в зону контроля…)

                        1. Go to México!

                          @Erwinkinn:

                          Я не знаю технологии их работы. Я знаю, что при оформлении сопровождения авиакомпании нужно указать лицо, которое будет встречать ребёнка.

  9. Sergios

    Добрый день, где в CDMX находиться офис института миграции для получения карты пмж

    1. Go to México!

      @Sergios:

      Здравствуйте, Сергей! Не держим контакты в памяти. Если ссылка в самой публикации выше не помогла, воспользуйтесь поиском по нашему сайту.

  10. Эдуард

    Подскажите, пожалуйста, а это актуальная информация, что ВНЖ по родству (супругу/супруге) всегда выдается первый раз на год? У меня сразу на 4 года решение и карточка (по программе урегулирования), а жене получается дадут только на год? Спасибо!

    1. Go to México!

      @Эдуард:

      Здравствуйте, Эдуард! Карта временного резидента по замужеству с резидентом — сейчас, как правило, на 1 год, по замужеству с гражданином — на 2 года, в остальных случаях — на сколько попросите, но не более годов действия карты резидента, на основе родства с которым она выдаётся. То есть в вашем случае и членам семьи дадут на 4 года.

      1. Эдуард

        @Go To Mexico!:

        Спасибо за ответ! Не очень понял только, почему Вы сначала пишете, что как правило на год — а потом что в «остальных случаях», включая наш — на срок действия карты резидента? Получается мой случай как раз первый, я же временный резидент:)

        1. Go to México!

          @Эдуард:

          Потому что до ковида именно на год и давали. Даже сейчас на срок действия карты мексиканского родственника — это не правило, а ваше пожелание, которое миграционная служба учитывает.

          1. Эдуард

            @Go To Mexico!:

            Понял. До ковида всем в принципе давали на год первый раз. Ладно, будем как-то уговаривать на 4 года:D

            1. Go to México!

              @Эдуард:

              Не нужно уговаривать. В трамите и в письме укажите, что на 4 года, и все.

              1. Эдуард

                @Go To Mexico!:

                В итоге все сделали за 1 день — в 9 зашли в 13.30 вышли. Очень много народу. Мормонов было человек 15:D Сначала офицер сказала даст на 2 года внж, мы попросили на 4, она сходила к старшему, вернулась и сказала может дать на 3. Я так понимаю на 4 не дала так как у меня заканчивается через 3.5 года карточка и дать дольше чем супругу не могут, а дать на 3.5 тоже не могут так как не положено)) есть пошлина только за 1,2,3,4 года.

                1. Go to México!

                  @Эдуард:

                  Вы все правильно понимаете. 4 года — максимальный срок ВНЖ. Карта вашей жены привязана к вашей карте, и срок её действия не должен превышать срок вашего ВНЖ. Вот если бы ваша карта была всего на 1 год, жене бы тоже дали на 1 год, но её карта заканчивалась бы позже вашей. Поздравляем, у вас все получилось!

  11. Тоха

    Добрый день, спасибо за информацию! Я жил с 13 года в Мексике туристом и только в прошлом году получил темпораль на 4 года за просрочку FFM, чтобы не подставлять мою девушку, которая была беременна. 6 месяцев назад родился сын. Вопрос: имеет ли смысл менять временную резиденцию на постоянную до окончания срока действия временной (действует ещё 3 года)?

    1. Go to México!

      @Тоха:

      Здравствуйте, Тоха! Предположим, ваша цель — натурализация и получение гражданства. Ваша нынешняя ситуация: 3 года временный вид на жительство + 1 год постоянный вид на жительство = 4 года до натурализации. Ваша возможность это изменить, если сделаете ПМЖ по родам: 2 года постоянный вид на жительство до натурализации.

      1. Ольга

        @Go To Mexico!:

        Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, за сколько до окончания ВНЖ можно подаваться на ПМЖ? И если ВНЖ по фин состоятельности а пмж по рождению ребёнка это как-то меняет/усложняет ситуацию?в списке документов есть ФММ, вместо него можно подать копию карты временного резидента?

        1. Go to México!

          @Ольга:

          Здравствуйте, Ольга! У вас сейчас карта временного резидента по экономической состоятельности, вы хотите получить карту постоянного резидента на основании рождения ребенка — мы правильно понимаем входящие данные? Вы можете получить карту постоянного резидента независимо от нынешнего миграционного статуса. То есть неважно, сколько осталось до окончания карты временного резидента, неважно, на каком основании она получена. Если вы уже в статусе резидента, вместо ФММ вы показываете карту резидента.

  12. Анна

    Добрый день, можно ли взять ситу на маму заранее, без её личного присутствия? А потом по приезду оформить все документы?

    1. Go to México!

      @Анна:

      Здравствуйте, Анна! Ситу можно взять только при физическом наличии паспорта и документа-основания для ситы. То есть заранее взять ситу не получится.

  13. Antonio Makarov

    Здравствуйте! Ссылаясь на указанный пример письма о просьбе замены визы на карту резидента: Несколько вопросов:

    — Правильно ли в шапке вместо примера Cancún, Quintana Roo, написать Ciudad de México, CDMX? Я в Мехико подаюсь.

    — Как найти муниципалитет который надо вписать в шапке? Это муниципалитет, в котором находится INM, как я понимаю? Вроде в Мехико офисов INM 2 штуки, оба вроде в Поланко. А какой это муниципалитет? Не пойму. Ну и если скажете в какой из двух лучше подаваться, тоже будет отлично!

    — В списке прилагаемых документов указаны такие пункты:

    5 — Comprobante Domicilio (Доказательство адреса) — Вопрос: если как описано в статье «счета за коммуналку где-то спрашивают, где-то нет», то стоит ли в письме сразу заявлять что я принесу этот документ? Или вычеркнуть этот пункт из письма и если запросят, то уже предоставлять?

    7 — Документы о семейных узах. Тут мой личный вопрос. Подойдет ли завереннная копия свидетельства о рождении дочки мексиканки (распечатанная в черно белом виде), которую я за 96 песо только что купил на официальном сайте? gob.mx/ActaNacimiento

    А также нужны ли мне копии моего апостилированного и переведенного на испанский свидетельства о рождении РФ? (Ведь в свидетельстве о рождении дочки нет ссылок на мой паспорт, а только на бабушек и дедушек, что подтверждено только в моем свидетельстве о рождении)

    — последний вопрос о письме… я не очень понимаю вот этот кусок: «de vengo ante esta H. Autoridad para canje al Residente Permanente.» В нем надо что-то менять? Вот это — H.Autoridad не пойму что такое.

    1. Antonio Makarov

      @Antonio Makarov:

      Друзья и ещё вопрос: Если мы с женой разведены в России официально, ребенок общий — Мексиканец. При заполнении trámite на обмен моей визы резидента на карту резидента лучше указать, что разведен, или женат? Переживаю, что если напишу разведен, потребуют свидетельство о разводе, или что-то такое, типа там документы опекунства. А так как их на руках нет (свидетельство о разводе получить не успели до отлета), то не хотелось бы поиметь с этим проблем.

      1. Go to México!

        @Antonio Makarov:

        Это не принципиально, и свидетельство о разводе не потребуют. Достаточно того, что вы отец мексиканца, и не обязательно быть мужем его матери. А лучше вспомните, что вы указывали в аналогичном вопросе в анкете на получение визы, и укажите точно так же — та отметка в базе точно есть.

        1. Antonio Makarov

          @Go To Mexico!:

          При подаче анкеты на визу не помню чтобы там вообще был такой пункт)) нам консул помог с заполнением))) Но если такой пункт там был, то я точно указывал «женат», потому что на тот момент таковым являлся))) Так что мне теперь, указать что женат?))) Свидетельство о браке не попросят?)

          1. Go to México!

            @Antonio Makarov:

            Мы же вам уже ответили, что свидетельство о браке не попросят. Указывать, женаты вы или нет, решать вам.

    2. Go to México!

      @Antonio Makarov:

      1. Да, правильно. 2. Выберите офис 1, Sección Palmas. Он напротив молла Aerie, это типа главный офис. 3.5. Если вы не собираетесь приносить счёт для подтверждения домашнего адреса, то и в списке его не указывайте. 3.7. Да, подойдёт. 3.7. Иногда нам сообщают, что в Мехико требуют свидетельство о рождении заявителя по любому поводу. Мы в своих подачах с такими требованиями не сталкивались. Но в вашем случае вопрос не поняли. В свидетельстве о рождении дочери вы указаны как отец, ваши имя и фамилия были перенесены туда из вашего паспорта, виза тоже в вашем паспорте, причём тут бабушки и дедушки? 4. Нет, не меняйте.

  14. Tony Vecher

    Здравствуйте! Я прилетел с визой типа residencia permanente(моя дочь мексиканка потрожжению). Офицер inm при прилете поставил мне штамп на визу и какой-то свой стикер. Затем он сказал чтобы я сфоткал QR код, который ведет по ссылке: inm.gob.mx/spublic/portal/inmex.… Он сказал чтобы я все внимательно там прочитал и заполнил, и потом шел подавать документы по месту жительства. Так вот, как вы видите, эта ссылка не рабочая. И я не знаю что там надо заполнять-то в итоге. Предположу, что это ссылка на заполнение формы FMM, в этой статье описано, что нужно заполнить форму FMM. Направьте меня в правильное русло, что делать-то дальше? И ещё есть второй вопрос: я офицеру сказал что собираюсь жить в Oaxaca, он сам меня спросил куда я направляюсь (дочка сейчас в Puerto Escondido). Не уверен, внес ли он эту информацию куда-то, но сказал «направляйтесь в Оахаку и там подавайте документы». Но вот я передумал, и решил, что хочу пмж в Мехико. Подскажите, я могу подаваться в Мехико, это не станет проблемой с точки зрения закона?

    1. Go to México!

      @Tony Vecher:

      Здравствуйте! Вам нужно провести обмен визы на карту резидента. Процедура называется canje и описана в других публикациях на нашем сайте. Вы можете обратиться в любой офис миграционной службы на территории Мексики, но вам нужно будет предоставить квитанции за коммунальные для подтверждения местного адреса проживания. При обмене вам также понадобится FMM, которую можно скачать по вашей ссылке. Прочтите эту публикацию и комментарии под ней: gotomexico.today/immigration/res…

      1. Antonio Makarov

        @Go To Mexico!:

        Так она не скачивается((( я проверил с трех устройств. Выдает ошибку 500 (это ошибка сервера, то есть не на моей стороне) эта ссылка не работает ни при переходе через гиперссылку, ни при сканировании qr-кода, который офицер inm попросил сфоткать в аэропорту Мехико. Что делать? Может у вас есть ссылка на эту форму?

        1. Go to México!

          @Antonio Makarov:

          Вы прочитали публикацию, ссылку на которую мы дали в конце предыдущего комментария? Ещё раз: другой ссылки на сайт для получения FMM нет, пробуйте разные браузеры и разные устройства. Или идите в миграционную службу и просите их скачать вам FMM.

      2. Antonio Makarov

        @Go To Mexico!:

        Вопрос про подтверждение адреса: Квитанции на коммуналку должны быть обязательно на мое имя? Или просто они должны совпадать с тем адресом, который я заявлю?

        1. Go to México!

          @Antonio Makarov:

          Счет за коммунальные услуги может быть на любое имя, оплаченный неоплаченный не важно, но не старше 3 месяцев. Адрес из счета и будет тот адрес, который вы укажите при заполнении формы для обмена визы на карту.

          1. Antonio Makarov

            @Go To Mexico!:

            Если я потом поменяю место жительства, или сейчас просто попрошу счет у друзей, то надо ли уведомлять INM о смене места дислокации?

            1. Go to México!

              @Antonio Makarov:

              Вам нужно будет уведомить миграционную службу о смене места жительства только в одном случае: если вы в дальнейшем планируете обращатся в другой офис миграционной службы, для того, чтобы ваше дело перевели туда. Не планируете обращаться в другой офис? Можете не уведомлять. Рекомендуем сохранить указанный адрес, чтобы потом, при обращении в тот же офис, указывать его же.

        2. Antonio Makarov

          @Antonio Makarov:

          Подскажите, письмо об обмене визы резидента на карту резидента должно быть в печатном виде, или от руки? Или без разницы?

          1. Go to México!

            @Antonio Makarov:

            Без разницы, но на бумаге. Если вам нужна на нем отметка, что его приняли, то в двух экземплярах.

  15. Zinaida Plenkina

    Здравствуйте! Правильно, ли я понимаю: у меня residente temporal на 2 года по замужеству, мои несовершеннолетние могут получить temporal первый раз только на год, а гражданство только при достижении 18лет? В таком случае через какое время они могут обменять temporal на permanente? Старшему через 2 года 18 лет, возможно ли ситуация, что ему понадобятся другие основания для получения permanente?

    1. Go to México!

      @Zinaida Plenkina:

      Здравствуйте, Зинаида! Ваши несовершеннолетние дети получат карты временного резидента, скорее всего, на 2 года, как и вы. «Скорее всего» потому что решение остается за миграционной службой, но как правило она даем детям такой же срок карт, как и родителям. Начать процедуру натурализации (т.е. получения гражданства) ваши дети смогут сразу, как только вы получите свидетельство о натурализации или ваш супруг их усыновит. Если к тому времени срок действия их карт закончится, до их натурализации нужно продлить карты временного резидента. Если они не хотят получать гражданство, они смогут обменять карту временного резидента на карту постоянного резидента сразу после того, как вы получите гражданство, или по прошествии 4 лет в статусе временного резидента. При наступлении совершеннолетия условия получения ПМЖ не меняются. Меняются сроки отсутствия до получения гражданства: если детям до натурализации нужно прожить безвыездно в Мексике 1 год, то взрослым нельзя отсутствовать в стране более 180 дней за последние 2 года. Вопрос, ответ на который мы не знаем: несовершеннолетний ребенок может получить гражданство сразу после родителя независимо от того, как долго он прожил в Мексике в статусе резидента, а взрослый ребенок натурализованного мексиканца? через 2 года?

      1. Zinaida Plenkina

        @Go To Mexico!:

        Ещё небольшой вопрос: нужно ли мне как временному резиденту показывать финансовую состоятельность при оформлении карты временного резидента моему ребёнку? Или в случае с детьми это не требуется?

        1. Go to México!

          @Zinaida Plenkina:

          По факту миграционная служба не требует подтверждать финансовую состоятельность родителя, когда вы будете обращаться для предавторизации визы ребенку в офис INM. Но нам кажется, что гораздо проще оформить ВНЖ ребенку, когда он уже приедет в Мексику, а не через консульство.

  16. Rusyaev.alexey

    Добрый день! Ребёнок родился в Мексике, документы на него получены(св-во о рождении, паспорт). Требуется ли родителям для подачи в INM с целью получения ПМЖ предоставить свидетельство о браке с апостилем или в данный момент это не нужно?

    1. Go to México!

      @Rusyaev.alexey:

      Здравствуйте, Алексей! Свидетельство о браке родителей при получении ПМЖ по рождению ребенка в Мексике не обязательно. Достаточно того, что отец и мать указаны в свидетельстве о рождении ребенка.

  17. Денис

    Здравствуйте! Не могли бы Вы подсказать по вопросу? Если супруг получает ВНЖ (карту резидента) по работе, то для оформления в дальнейшем на этом основании ВНЖ для его супруги понадобится апостилированное св-во о браке, это я уяснил) Но вот никак не могу уловить, нужно ли апостилированное св-во о рождении супруги?

    1. Go to México!

      @Денис:

      Здравствуйте, Денис! Свидетельство о рождении не нужно.

  18. Людмила

    Добрый день. У меня есть ВНЖ в Мексике. Хочу оформить несовершеннолетнему сыну ВНЖ по родству. Вопрос: Какие нужны документы? Свидетельство о рождении с апостилем или перевод с апостилем? Присутствие отца ребёнка требуется? Оформлять буду в Мексике.

    1. Go to México!

      @Людмила:

      Здравствуйте, Людмила! Достаточно свидетельства о рождении ребенка с апостилем. Свидетельство переведите на испанский у официального переводчика Мексики. Присутствие отца не нужно.

  19. Анна

    Здравствуйте. Возможно ли подобное оформление если в Мексике на пмж сводная сестра, дочь моего отчима?

    1. Go to México!

      @Анна:

      Здравствуйте, Анна! Если вы совершеннолетняя, то невозможно. А вот отчим получить ВНЖ может.

  20. Марта

    Добрый день! Хочу привезти свою семью в Мексике по визе резидента, сама имею постоянный ВНЖ. Семья — мама, несовершеннолетний брат и отчим. Разумеется, отчим будет получать визу туриста. Могу ли я оформить визу резидента для моей матери и брата? Или только для мамы? Каков ход действий в этом случае? Ехать будут вместе. Спасибо вам огромное!

    1. Go to México!

      @Марта:

      Здравствуйте, Марта! Проще всего сделать так. Все члены семьи въезжают в Мексику как туристы. Мама вместе с вами обращается в миграционную службу и получает карту резидента по родству с вами. Затем брат и отчим вместе с мамой обращается в миграционную службу и получают свои карты по родству с ней. Мама и брат получат постоянный вид на жительство, отчим — временный. Из документов нужны ваше свидетельство о рождении где мама указана как ваша мать, свидетельство о рождении брата, где мама указана как его мать, свидетельство о браке мамы и отчима. Более сложный вариант — получить в консульстве визы резидента для сына и мамы, по приезду в Мексику обменять их на карты резидента, а затем заняться получением ВНЖ отчимом.

  21. Руслана

    Добрый день! Возможно ли оформить временное жительство с сертифицированной копией свидетельства о замужестве, так как оригинал потерян

    1. Go to México!

      @Руслана:

      Здравствуйте, Руслана! Вам необходимо задать этот вопрос в том офисе миграционной службы, где вы планируете получать карту резидента. Исходя из нашего опыта, миграционная служба в Канкуне и Мехико принимает только оригиналы, а сертифицированные копии — только как копии.

  22. Аксена

    Здравствуйте. Мои родители переехали в мексику, тут у них родился ребёнок, они получили резиденцию без проблем, сейчас в процессе оформления резиденции для остальных несовершеннолетних детей. Но я совершеннолетняя, могу ли я получить резиденцию по родству или по каким то другим параметрам?

    1. Go to México!

      @Аксена:

      Здравствуйте! По родству с ними не можете. Ищите другие способы, по замужеству, экономической состоятельности, по работе и т. д.

  23. Малика

    Здравствуйте, уважаемая компания Го Ту MX! Подскажите пожалуйста могу ли я получить ВНЖ или ПМЖ, если я совершеннолетняя, моя родная сестра тоже совершеннолетняя и имеет ПМЖ плюс у меня есть два несовершеннолетних племянника, которые родились в Мексике и являются гражданами Мексики? Спасибо большое!

    1. Go to México!

      @Малика:

      Здравствуйте, Малика! Исходя из того, что вы сообщили, у вас нет оснований для получения вида на жительство в Мексике через родство с резидентом или гражданином этой страны.

  24. Елизавета

    Здравствуйте, в меня два вопроса. 1. Можно ли получить вид на жительство на основании постоянного дохода в России? (я работаю удаленно в компании и могла бы жить в любой точке мира). 2. Можно ли с видом на жительство Мексики ездить в европу без шенгена?

    1. Go to México!

      @Елизавета:

      Здравствуйте, Елизавета! 1. Если постоянный доход официальный и подтвержден документами, то можно. В поиске на сайте поищите «на основе финансовой состоятельности». 2. Нельзя.

    2. Елега

      @Елизавета:

      Здравствуйте, здесь вы ответили, что с Внж нельзя ездить в Европу без Шенгенской визы? А как же тогда информация, паспорт и внж имеют отличаются только тем, что нельзя голосовать.. соответсвенно, с паспортом Мексики как я понимаю в Европу можно заезжать не оформляя визу.. я думала, что так же и с внж. Расскажите, пожалуйста, подробнее. Спасибо

      1. Go to México!

        @Елега:

        Здравствуйте! На сайте есть статья об отличиях ПМЖ от гражданства. Внутри Мексики отличия действительно незначительны. За пределами Мексики ваш вид на жительство в Мексике не действует, поэтому визовые вопросы решаются только на основе вашего гражданства. Для въезда в Европу виза не нужна гражданам Мексики, но ПЖМ Мексики — это не гражданство.

  25. Аноним

    Здравствуйте, подскажите пожалуйста-кто-то сталкивался с ситуацией верифицировать свидетельство о браке и сколько это может занять? подали документы на временного резидента на 2 года, состою в браке с гражданином Мексики, но брак был заключен в Украине. Все документы апостилированы, заверены присяжным переводчиком и выдана копия registró civil в Мехико). При этом когда подали документы миграционный офицер сказал что нужно подтвердить копию выданную в Мехико.

    1. Go to México!

      @Аноним:

      Здравствуйте! То есть Вы подавали в Мексике в registró civil свидетельство, выданное в Украине, копию свидетельства о рождении т.д., они внесли свидетельство в мексиканский реестр? Это и была легализация, и с момента внесения записи в реестр Ваш брак признается в Мексике. Registró civil выдает Вам не копию свидетельства о браке, а подтверждение о внесении данных о браке в мексиканский реестр или выписку из реестра. Выписку Вы и несете в миграсьон при подаче документов на ВНЖ. Вы можете запросить сколько угодно таких выписок.

      1. Аноним

        @Go to México!:

        Да, совершено верно. Вот только когда подали все документы в офисе INM (миграционный офицер сказал, что им нужно подтвердить выписку о браке выданную в Мексике). Сколько это занимает и как часто такие ситуации бывают?

        1. Go to México!

          @Аноним:

          Так любая выписка из реестра содержит QR-код и штамп электронной подписи, зачем ее подтверждать? Любой реестровый документ выдается в день обращения. В зависимости от офиса Registro civil, иногда можно получить по интернету.

          1. Аноним

            @Go to México!:

            Дело в том, что у нас заняло получить эту выписку 10 недель. И после подачи всех документов на residente temporal, миграционный офицер просто сказал -что им нужно подтвердить этот документ ( а сколько это займёт, он даже не смог сказать)

            1. Go to México!

              @Аноним:

              Мы не понимаем, почему внесение данных в реестр заняло 10 недель или почему получение выписки из реестра заняло столько времени. Обычно это делается в день обращения. Мы также не понимаем, как можно подтвердить документ, который и так имеет все реквизиты и атрибуты официального. Вам нужно уточнить этот вопрос в миграционной службе еще раз. Возможно, мы говорим о разных документах.

              1. Аноним

                @Go to México!:

                В registró civil объяснили, что из-за пандемии ( меньше людей работает, обычно занимает неделю, но сейчас 10 недель). Вот и нам показалось странным( подтвердить уже официальный документ и в миграционной службе сделать копию чека, при этом забрали даже оригинал). Спасибо, за разъяснение.

                1. Go to México!

                  @Аноним:

                  Мы уже и забыли, что в прошлом году был период, когда из-за пандемии их офисы вообще не работали. Теперь понятно, откуда 10 недель. А оригинал свидетельства зачем забрали? Должны были забрать копию, которую сделал официальный переводчик. Может, срок действия выписки истек, и потому миграционная служба просит получить новую?

                  1. Аноним

                    @Go to México!:

                    В registró civil забрали оригинал украинского свидетельства о браке с апостилем и заверенным присяжным переводчиком( так потребовали и так как брак был заключен не на территории Мексики). затем в registró civil выдали документ» Inscripcion del estado civil de los mexicanos, adquirido en el extranjero» ( этот документ подтверждает брак заключенный на территории Украины и является официальной копией). Затем мы обратились в миграционную службу и подали все документы, но им нужно подтвердить этот документ » Inscripcion del estado civil de los mexicanos, adquirido en el extranjero»-непонятно почему…ведь он выдан государственным органом страны.

                    1. Go to México!

                      @Аноним:

                      А само свидетельство о браке или его копию в миграсьоне не потребовали? Возможно, они это имели в виду.

  26. Kir

    Если я выхожу замуж за Мексиканца в Мексике, меняю фамилию и в дальнейшем получаю вид на жительство:

    1) могу ли я потом поменять внутренний паспорт уже не выезжая из Мексики?

    2) могу ли я сделать перевод свидетельства о рождении в Мексике?

    Сейчас у меня только оригинал с апостилем, думала, что переводить тут в России не требуется.

    1. Go to México!

      @Kir:

      Здравствуйте! Конкретизируйте, пожалуйста, что такое «внутренний паспорт». Если речь идет о паспорте России, то его поменять можно только на территории России. Через консульство поменять нельзя. Консульство может выдать только загранпаспорт. Свидетельство о рождении должно быть апостилировано в России. После этого его можно перевести в Мексике. Сделать перевод, необходимый для Мексики, в России нельзя.

  27. АТ

    Здравствуйте! Правильно ли я понимаю, что можно сначала родить в Мексике, получить на ребенка документы о гражданстве + российский загран, вернуться в РФ и уже там в консульстве Мексики получать ПМЖ Мексики на родителей и бабушек?

    1. Go to México!

      @АТ:

      Здравствуйте! Частично правильно. Сам процесс получения ПМЖ тогда начнется с консульства, где нужно получить визу резидента. По ней нужно въехать в Мексику и подать на получение карты резидента. Получение карты постоянного резидента будет означать получение ПМЖ в Мексике. И возможно все это в любой момент до наступления совершеннолетия ребенка.

  28. Радмир

    Такой вопрос. Моя бывшая сейчас замужем за мексиканцем, живут в Мексике. Могу я получить какой-то статус, чтобы без ппроблем приезжать и видеть сына?

    1. Go to México!

      @Радмир:

      Здравствуйте, Радмир! Мы так понимаем, что сын несовершеннолетний и у ребенка уже есть вид на жительство или гражданство Мексики. Да, можете получить ВНЖ или ПМЖ, если ребенок захочет это инициировать (фактически, его мать). Если нужны детали, пишите на Вотсап.

  29. Анастасия

    Здравствуйте! Я русская, мой муж мексиканец! На основании свидетельства о браке мне выдали временную карту резидента ( кстати, это заняло 2.5 часа)! В России проживает мой несовершеннолетний сын, его переезд планируется в июне этого года! Как мне объяснили, что получить ему временную карту резидента не составит никакого труда! Вопрос: в мексике существует какие-либо правила где у меня могут попросить разрешение его отца ( русский) на пребывание в Мексике?

    1. Go to México!

      @Анастасия:

      Здравствуйте, Анастасия! При въезде в Мексику иногда возникает вопрос о родстве, если у Вас с сыном разные фамилии. Тогда лучше иметь свидетельство о рождении. Но при получении ВНЖ у сына попросят разрешение от отца на проживание в другой стране. Оно нотариально оформляется в России, апостилируется, а потом переводится. Если хотите быть уверены в документах, начните делать ВНЖ сыну еще в консульстве в Москве.

  30. Екатерина

    Здравствуйте! Могу ли я получить статус постоянного резидента по факту того, что мой несовершеннолетний сын переезжает жить туда (по решению суда (другой страны) сын будет проживать там с отцом-мексиканцем). Ребенок не имеет гражданства Мексики. Нахожусь за пределами Мексики. Где мне лучше подавать на статус резидента? Здесь в Консульстве? Или влетать по электронному туристическому разрешению, а на месте идти в миграционный офис и подавать на ПМЖ уже в Мексике? Спасибо.

    1. Go to México!

      @Екатерина:

      Здравствуйте, Екатерина! Мы так понимаем, что если суд признал отцовство за гражданином Мексики, то вопрос получения ребенком ПМЖ — только вопрос времени. Вы как мать можете подавать на вид на жительство только после получения ребенком карты резидента. Где лучше подавать? По большому счету все равно, но могут быть детали, касающиеся только Вашего случая. Участие ребенка в процессе получения Вашего статуса обязательно, и поскольку он будет находиться в Мексике, то и Вам стоит начинать отсюда. Если будут еще вопросы, наш WhatsApp +529983701249.

      1. Мария

        @Go to México!:

        Здравствуйте, а сейчас тоже должны принимать, иногда встречала информацию, что приостановлено? Речь идёт о смене статуса (въехали с эл разрешением, теперь брак с гр Мексики). И не очень ясно, для подачи из Мексики нужно только свидетельство о браке (мекс) или мое св о рождении из России тоже? Спасибо большое. А выписку со счетов требуют только в посольстве в мск и то, если муж не гражданин, а просто резидент, я правильно понимаю?

        1. Go to México!

          @Мария:

          Здравствуйте, Мария! О каком штате идет речь? В Канкуне все принимают. Могут не работать в тех штатах, где красный сигнал эпид. светофора. Для получения ВНЖ по браку Ваше свидетельство о рождении с апостилем нужно. Если Вы находитесь в Мексике, подтверждать экономическую состоятельность не нужно, в консульствах — нужно. Готовы ответить на другие Ваши вопросы. Whatsapp +52 9983701249.

          1. Мария

            @Go to México!:

            В Мехико-сити) Спасибо за ответ, поняла. Свидетельство нужно, даже если не указывали родителей в свидетельстве о браке?

            1. Go to México!

              @Мария:

              Мария, мы не разобрались и потому дали неверную информацию. При получении ВНЖ по браку в Мексике Ваше свидетельство о рождении НЕ нужно. Вообще, Ваше свидетельство о рождении нужно в тех случаях, когда Вы хотите указать свою родственную связь с родителями. Например, если Вы, как резидент, захотите сделать их резидентами тоже. При заключении брака Вы можете предоставить свое свидетельство о рождении, где указаны родители. Или при оформлении ВНЖ родителям также нужно Ваше свидетельство о рождении.

              1. Мария

                @Go to México!:

                Отлично, спасибо, да, я поэтому и удивилась, зачем свидетельство)) Спасибо за ответ

  31. Леонид

    День добрый! Сколько месяцев сейчас по времени занимает оформить пмж в канкунском миграсионе?

    1. Ludmila, Go to México!

      @Леонид:

      Леонид, здравствуйте! В Канкуне сейчас можно получить карточку за 1-2 дня при продлении статуса, перманенте после темпорале. При оформлении впервые — займет до 2-х недель, так как много времени уйдет на ожидание curp. Это по новым заявкам.

  32. Danny

    От чего зависит, дадут не дадут вид на жительство?

    1. Go to México!

      @Danny:

      Здравствуйте! По родственным связям дают в 100% случаев, когда вы предоставите доказательства таких связей (близкий родственник, супруг, ребенок, который родился в Мексике). В других случаях смотрят на поданные документы: есть ли у вас достаточно средств или заработка, владеете ли вы квартирой в Мексике и т.д. То есть решение всегда зависит от полноты и достоверности данных, поскольку критерии оценки определены четко. В большинстве случаев получение вида на жительство труда не представляет.

  33. Aiguil

    Моя мама родилась в Мехико, но она росла в Чилей, мексиканского паспорта нет. Отец из Азебарджана, я тоже азербайджанка. Я хочу попробовать получать гражданство Мексики. Спасибо за ответ.

    1. Go to México!

      @Aiguil:

      Здравствуйте! Вкратце: Вам нужно взять свидетельство о рождении мамы, если оно мексиканское + свое свидетельство о рождении с апостилем + все свои документы и посетить консульство Мексики (ближайшие: Москва, Стамбул, Тегеран). Если у вас нет свидетельства о рождении матери, сначала она должна обратиться в консульство и получить такое свидетельство. Возможен вариант, когда она родилась в Мексике, но свидетельство выдано в другой стране, тогда порядок действий будет иным. Если нужна наша помощь, обращайтесь.

Ваш комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован, на него вы получите уведомление об ответе. Не забывайте проверять папку со спамом.

Другие публикации рубрики
Спросите по WhatsApp
Отправьте нам сообщение
Напишите, пожалуйста, ваш вопрос.

В личной переписке мы консультируем только по вопросам предоставления наших услуг.

На все остальные вопросы мы отвечаем на страницах нашего сайта. Задайте ваш вопрос в комментариях под любой публикацией на близкую тему. Мы обязательно ответим!