Нужно ли учить испанский язык перед переездом в Мексику?
Многие задаются вопросом, нужно ли учить испанский язык при переезде в Мексику? Чаще всего в качестве будущего места жительства русскоязычные иммигранты выбирают Карибское побережье Мексики — самое туристическое место в стране. Здесь все ориентировано на обслуживание иностранцев, многие говорят на английском, инфраструктура устроена так, что в ней легко разобраться, стиль жизни очень близок к американскому или европейскому…
Ответ — нет, учить испанский язык не обязательно. Вы сможете пользоваться английским, если знаете его, или даже объясняться с продавцами на пальцах, никто вас за это не осудит. Но есть одно но: без испанского вы так и останетесь туристом, и отношение к вам будет как туристу. Пока у вас будут деньги, вас даже будут уважать. Но интегрироваться в мексиканское общество и получить все блага этой страны вам вряд ли удастся.
6 причин учить испанский
Вот несколько причин, почему мы считаем, что без знания испанского вы будете постоянно чувствовать себя в Мексике как не в своей тарелке.
Мексика — испаноязычная страна. Единственный государственный язык здесь — не русский и не английский, а испанский. Если Мексика — ваш новый дом, уважайте местных жителей и их культуру, говорите на их языке.
Зная испанский, вы сможете понимать, что происходит вокруг вас. Это сделает повседневную жизнь менее стрессовой и более комфортной. Даже если люди, к которым вы будете обращаться за помощью в получении документов, покупке дома или организации тура, и говорят на вашем языке, документы вы будете все равно подписывать на испанском. В конце концов, вы не будете чувствовать себя в изоляции.
Вы сможете завести новые нужные знакомства среди местных жителей. Многие услуги, привычные в нашей обычной жизни, можно получить только от них. Знание испанского поможет вам быстрее адаптироваться и тоже почувствовать себя местным жителем.
Куда бы вы ни пошли, без знания испанского к вам будут относиться как с туристу. Может даже будут кричать «гринго» вслед. Вы будете переплачивать буквально за все, предложение простых услуг (починить кондиционер, доставить воду, поймать такси) будет резко ограничено, зато шансы быть обманутым резко возрастают.
Зная испанский, вы сможете решать возникающие проблемы гораздо быстрее и проще. Вы сможете получить любую помощь, если сможете объяснить, что вам нужно. Вы будете понимать смысл предложений, которые вам будут делать.
Ну и наконец, без знания испанского вы не сможете работать в Мексике и никогда не получите мексиканское гражданство.
Как выучить испанский
От вас требуется лишь желание и наличие времени. Кроме того, как мы сказали, живое общение с местными жителями станет для вас большим стимулом.
Используйте онлайн-приложения и курсы (например, Duolingo или онлайн уроки на Youtube), их очень много. Посвятите изучению языка хотя бы полчаса в день.
Начните учить испанский еще до переезда — походите на курсы в своей стране или наймите частного репетитора. То же самое вы можете сделать, приехав в Мексику, но с русскоязычными курсами тут проблема. Частных преподавателей испанского вы сможете найти тут.
Заведите испаноязычных друзей и больше общайтесь с местными жителями, участвуя в различных мероприятиях, таких как спорт, танцы, карточные игры или волонтерство.
Ходите по улицам и в музеи, читайте и запоминайте надписи, старайтесь понять их смысл. Включите для фона местное телевидение, старайтесь понять смысл новостей.
Присоединяйтесь к группам языкового обмена — о них можно узнать из Интернета. В группах хорошо то, что вы общаетесь на равных, расширяете свой круг общения, осваиваете новые навыки, поддерживайте форму и даже вселяете в кого-то уверенность, что он не один такой, который не знает язык.
И, наконец, не волнуйтесь. Просто больше общайтесь, и со временем вы заметите, что уже что-то понимаете. Сначала вы сможете понимать и произносить фразы, даже не зная, как они пишутся. Большинство людей на земле именно так и знает иностранные языки. Мексиканцы очень доброжелательны и никогда не осудят, если вы что-то скажете неправильно. Затем вы освоите грамматику.
Не останавливайтесь и не отчаивайтесь. Даже минимальное знание испанского даст вам возможность почувствовать себя уже наполовину мексиканцем. Главное, чтобы изучение испанского стало вашей целью, а не развлечением между делом.